Fandom

Vocaloid Wiki

お兄さんは心配性 (Onii-san wa Shinpaishou)

7,905pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Worrywort big bro
Song title
"お兄さんは心配性"
Romaji: Onii-san wa Shinpaishou
English: Brother is Worried
Uploaded May 14, 2008 (NND) / January 6, 2012 (YT), with 386,700+ (NND) / 12,200+ (YT) / 8,500+ (PP) views
Singer(s)
KAITO
Producer(s)
Suke-P
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (official)
piapro Broadcast

BackgroundEdit

"Onii-san wa Shinpaishou" is an original KAITO song. In it, he laments his fears of his sister being taken away by another boy, when he always "loved her from the start". Constantly doting on her, spying on her and doing other questionable actions to keep tabs on his "dear little sister", she thankfully doesn't put up with it very often and puts him in his place. Though it doesn't deter him for very long, opting to risk his wellbeing to ensure nothing happens to his sister.

The song has entered the Hall of Fame.

This song is featured in Suke-P's album, SOUND PARFAIT TENDENCY.

LyricsEdit

I love sister
I love sister
I love sister

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
そんなにお茶目にしないで 君は魅力的過ぎる sonnani ochame ni shinai de kimi wa miryokuteki sugiru
スカートの丈が短くて動けばすぐに あああ sukaato no take ga mijikakute ugokeba sugu ni aaa
だからそんなサービスばかりしてくれなくても dakara sonna saabisu bakari shite kurenakute mo
僕はもとからキミのことは大好きだよ boku wa moto kara kimi no koto wa daisuki da yo

縞が見えなくても! shima ga mienakute mo!
胸がなくても! mune ga nakute mo!
ふともも futomomo
わき waki
うなじ Unaji

それだけでドキッとしてしまうよ sore dake de dokitto shite shimau yo
それなのにキミはやっぱりマスターの趣味で sore nanoni kimi wa happari masutaa no shumi de
今日もミニスカ☆ファッションね kyou mo minisuka ☆ fasshon ne
けしかrもっとやれ keshikara motto yare

だからそんなにも葱ばかり食べなくても dakara sonnani mo negi bakari tabenakute mo
乳製品で必要な栄養採ろうよ nyuuseihin de hitsuyou na eiyou torou yo
パッドがなくても! paddo ga nakute mo!
シリコンがなくても! shirikon ga nakute mo!

もしかしたら大きくなるかも知れないんだよ? moshikashitara ookiku naru kamoshirenai ndayo?
ずっと健気であどけなくて zutto kenage de adokenakute
そんなキミも好きなんだけど兄さんは心配です sonna kimi wo suki nan da kedo nii-san wa shinpai desu

たとえば悪い男にからまれても強くはね返し tatoeba warui otoko ni karamarete mo tsuyoku hanekaeshi
なかなか近づけないようなたくましさ nakanaka chikazukenai you na takumashisa
わかるでしょ wakaru desho
そう sou

めーちゃんをみならえ! mei-chan wo minarae!
めーちゃんをみならえ! mei-chan wo minarae!
僕ですらたどり着けない聖なる境地 boku de sura tadoritsukenai seinaru kyouchi
めーちゃんをみならえ! mei-chan wo minarae!
めーちゃんをみなr mei-chan wo minara

〔フルボッコ中(by.MEIKO&ミク)のため、少々お待ちください〕 (furubokko-chuu (by. MEIKO & Miku) no tame, shoushou omachi kudasai)

まぁ、お兄さん以外にもこれぐらい強気で接してくれればね。 maa, onii-san igai ni mo kore gurai tsuyoki de sesshite kurereba ne.

External linksEdit

Ext article icon Articles

Also on Fandom

Random Wiki