Wikia

Vocaloid Wiki

けっせんとうじつ! (Kessen Toujitsu!)

7,697pages on
this wiki
Comments0
The Day of the Decisive's Battle
Song title
"けっせんとうじつ!"
Romaji: Kessen Toujitsu!
English: The Day of the Decisive Battle!
Uploaded April 26, 2008, with 74,000+ views
Singer(s)
Kagamine Rin
Producer(s)
Putin-P (music, lyrics)
Shiuka (illust)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (reprint)

BackgroundEdit

"Kessen Toujitsu" is one of the tracks for numtack05's Putin-P Series; it is Putin-P's second collab with Shiuka. It was first uploaded on April 26, and overall has a relatively popular views, with over half a hundred thousand views (in comparison to other songs in the series; though Kienai Hitomi being most notable with 200,000 views).

Main article: Putin-P Series (Part 2)

Rin, making plans to impress Len, explains how she'll show him that she can also be a Vocaloid Idol like Miku, even if it's annoying. Excited, she invites Len to meet her in the back of the school so he can see all the ways she's changed. Although he's late, Len finally arrives and Rin asks him what his answer is. Len replies it's bad, and Rin freaks out.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
君が見ていた 夢を見せてあげるよ kimi ga mite ita yume o misete ageru yo
アイドルに恋する気持ち 理解するわ aidoru ni koisurukimochi rikai suru wa
恋に恋するボーカロイドだけど koi ni koisuru bōkaroido dakedo
素直にね!なる「おまじない」 sunao ni ne! naru "omajinai"
信じてるの☆ shinjiteru no ☆
だから ミニにタコ! dakara mini ni tako!

ムカツクけど ミクみたいに mukatsuku kedo Miku mitai ni
アイドルメイクしてみる aidoru meiku shite miru
決戦だから キメてきたし kessen dakara kimete kitashi
むしろこれから極めるしっ! mushiro korekara kiwameru shii!
君は見て 驚くでしょ? kimi wa mite odoroku desho?
ミクだけがボカロじゃない miku dake ga bokaro janai
オーバーリアクション 期待してる oobaariakushon kitai shi teru
今からもう楽しみ! ima kara mou tanoshimi!
見てて!あたしの晴れ姿 mitete! atashi no hare sugata
プーチンも再婚? puuchin mo saikon?
手と手 つないで歩くんだ! te to te tsunaide aruku nda!
絡めて☆ karamete ☆
君が待つ校舎裏へ そろそろ行くかにゃ☆ kimi ga matsu kōsha ura e sorosoro iku ka nya ☆
準備は万端さ! junbi wa bantan sa!

君が見ていた 夢を見せてあげるよ kimi ga mite ita yume o misete ageru yo
アイドルに恋する気持ち理解するわ aidoru ni koisuru kimochi rikai suru wa
恋に恋するボーカロイドだけど koi ni koisuru bōkaroido dakedo
素直にね!なる「おまじない」 sunao ni ne! naru "omajinai"
信じてるの☆ shinjiteru no ☆
だから ミニにタコ! dakara mini ni tako!

フラれるなんて あり得ないにゃー! furareru nante ari enai nya~!
先生の「おまじない」がある sensei no "omajinai" ga aru
まだ来ない... mada konai...
何しているの? nanishite iru no?
ひとりにしないで... hitori ni shinaide...

遅い!大事な話だと 手紙に書いたよ? osoi! daijina hanashida to tegami ni kaita yo?
今日だけ 許してあげるけど kyou dake yurushite ageru kedo
次は刺す(はぁと) tsugi wa sasu (haa to)
さてと本題に入ろう 答えを聞かせて! sateto hondai ni nyuurou kotae o kika sete!
はやく! じらさないで! hayaku! jirasanaide!

君が見ていた 夢を見せてあげるよ kimi ga mite ita yume o misete ageru yo
アイドルに恋する気持ち理解するわ aidoru ni koisuru kimochi rikai suru wa
恋に恋するボーカロイドだけど koi ni koisuru bookaroido dakedo
素直にね!なる「おまじない」 sunao ni ne! naru "omajinai"
信じてるの☆ shinjiteru no ☆
だから ミニにタコ! dakara mini ni tako!

「悪いね」 "Warui ne"

ミニニタコミニニタコミニニタコ.... mininitako mininitako mininitako....

DerivativesEdit

Ritsuka's Cover
Featuring Ritsuka
Author(s) Ritsuka
Category Human cover

External linksEdit

Around Wikia's network

Random Wiki