Fandom

Vocaloid Wiki

ずれていく (Zureteiku)

7,913pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Wowaka - ずれていく
Song title
"ずれていく"
Romaji: Zureteiku
English: Out of Step
Uploaded October 23, 2009, with 791,000+ views
Singer(s)
Hatsune Miku
Producer(s)
wowaka (music, lyrics)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (reprint)

BackgroundEdit

"Zureteiku" is an original song composed by wowaka featuring Hatsune Miku. This song is featured in the albums EXIT TUNES PRESENTS Supernova, the monochrome disc, and Unhappy Refrain. It has entered the Hall of Fame.

Succeeding versionsEdit

Unhappy Refrain Version
Featuring Hatsune Miku
Author(s) wowaka
Category Arrangement; VOCALOID cover

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
どこかに消えた屍,その間に逃げ出したいだけ doko ka ni kietashi kabane, sono mani ni nigedashita idake
はにかみ顔の背中のあなたの感覚ってずれてる。 hanikami kao no senaka no anata no kankakutte zureteru.

間違い探しに終われ,1,2の3の掛け声 machigai sagashi ni oware ichi, ni, no san no kakegoe
「足りないもの」お洒落でしょ?って "tari nai mono" oshare deshou? tte
駆け出す足音が鳴るの スッタカラッタ kakedasu ashi oto ga naru no sutta karatta

右側の半分がずれて左側に溶け込んでった。 migigawa no hanbun ga zurete hidarigawa ni tokekondetta
はにかむ顔に腹立て,何様気取りの傍観者は言うよ hanikamu kao ni haradatte, nanisama kidori no boukanshya wa iu yo

そう あなたのこと きらいになったのです。 sou anata no koto kirai ni nattano desu.

「どこかに消えた」しかだめ? 「doko ka ni kieta」 shikadame?
その場に連れ出したいだけ sonoba ni tsuredashitai dake
割れない窓を叩くのって あなたの感覚を疑いましたよ warenai mado wo tataku notte anata no kankaku wo utagai mashita yo

右側の半分がずれて左側に溶け込んでった。 migigawa no hanbun ga zurete hidarigawa ni tokekondetta
はにかむ顔に腹立て,何様気取りの傍観者が言うよ hanikamu kao ni haradatte, nanisama kidori no boukansha ga iu yo

ずれていく とりあえず zureteiku toriaezu

よくわからん ほうこうへ yokuwakaran houkou he

まるでなにごともないかのよに marude nani goto mo nai ka no yo noi

間違い探し の痛い,痛い傷跡が勘違いだらけの日常になる machigai sagashi no itai, itai kizuato ga kanchigai darake no nichou ni naru

勘違い探し を強いたい,見たい ひとりきり 何だろう と 覗き込む力を kanchigai sagashi wo tsuyoitai, mitai, hitorikiri nandarou to nozoki komu chikara wo

DerivativesEdit

Matsudappoiyo's cover
Featuring Matsudappoiyo
Author(s) Toki Matsuda
Category UTAU cover

External linksEdit

Star icon Official
Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics
Dlc icon Downloads

Also on Fandom

Random Wiki