Fandom

Vocaloid Wiki

とりっくおあとりーと (Trick or Treat)

7,913pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Image of "とりっくおあとりーと (Trick or Treat)"
Song title
  • "とりっくおあとりーと"
  • Romaji: Torikku oa Toriito
  • English: Trick or Treat
Uploaded December 31, 2013 (album)
Featuring
Producers
Links

BackgroundEdit

This song is about children being visited by a ghost of Halloween.

The song was released on the album EVER DREAM.

Succeeding versionsEdit

Azuka and Matcha ver
Featuring Azuki Masaoka, Matcha Kobayashi
Author(s) Hitoshizuku-P × Yama△ (music, lyrics)
Category Preceding version

LyricsEdit

Singer + Color
LenBoth
Rin


Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
10月の 終わりの夜を 待ちわびて juugatsu no owari no yoru o machiwabite
うきうきと 町中みんな 浮かれてる ukiuki to machijuu minna ukareteru
仮装して かぼちゃのランプ 飾ったら kasou shite kabocha no ranpu kazattara
はじめましょ! 少しホラーな お祭りを hajimemasho! sukoshi horaa na omatsuri o

街中が 黒とオレンジ ぶら下げて machijuu ga kuro to orenji burasagete
口ずさむ お決まりのあの かけ声を kuchizusamu okimari no ano kakegoe o

トリックと トリートどっち? えらびましょ♪ torikku to toriito docchi? erabimasho ♪
本物の お化けもきっと 紛れてる…? honmono no obake mo kitto magireteru...?
怖いなら 美味しいお菓子 くださいな♪ kowai nara oishii okashi kudasai na ♪
それよりも いたずら希望? 喜んで♪ sore yori mo itazura kibou? yorokonde ♪

ゴーストに ジャック・オ・ランタン お出ましよ! goosuto ni jakko-o-rantan odemashi yo!
戦利品 袋に詰めて 次の家 senrihin fukuro ni tsumete tsugi no ie
子供たち はしゃぎ疲れて 眠る頃 kodomo-tachi hashagi tsukarete nemuru koro
探しましょ! ハロウィン夜の 伝説を sagashimasho! harouin yoru no densetsu o

誰も居ぬ かぼちゃ畑に 忍び込み daremo inu kabocha hatake ni shinobikomi
待ち伏せて かぼちゃ大王 見るのです! machibusete kabocha daiou miru no desu!

ドラキュラと 魔女なら、どっち? 怖いかな?♪ dorakyura to majo nara, docchi? kowai kana?♪
本物の お化けもきっと 紛れてる…? honmono no obake mo kitto magireteru...?
怖くても 二人で行けば 大丈夫…! kowakute mo futari de ikeba daijoubu...!
物音に 思わず叫ぶ 深夜2時 monooto ni omowazu sakebu shin'ya ni-ji

あちこちで 誰もがみんな 大はしゃぎ! achikochi de daremo ga minna oohashagi!
お化けたち 大人もみんな 無礼講 obaketachi otona mo minna bureikou
今日だけは 脅かしお菓子 ねだりましょ♪ kyou dake wa odokashi okashi nedarimasho ♪
気がつけば そろそろ時間 もう終わり?! ki ga tsukeba sorosoro jikan mou owari?!

トリックと トリートどっち? 尋ねられ torikku to toriito docchi? tazunerare
いつのまに…! お菓子は全部 食べちゃった itsunomani...! okashi wa zenbu tabechatta
今日だけは ふざけた返事 許してね! kyou dake wa fuzaketa henji yurushite ne!
トリックを ください♪なんて 言ってみた torikku o kudasai ♪ nante itte mita

目の前の お化けはすっと…消えちゃった! me no mae no obake wa sutto... kiechatta!

External LinksEdit

Also on Fandom

Random Wiki