Fandom

Vocaloid Wiki

のどが渇く (Nodo ga Kawaku)

7,916pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Thirsty
Song title
"のどが渇く"
Romaji: Nodo ga Kawaku
English: Thirsty
Uploaded February 27, 2009, with 104,000+ views
Singer(s)
Kagamine Rin
Producer(s)
Hikkie-P (music, lyrics, arrangement), Mappe (video)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (with subtitles)

BackgroundEdit

This song was uploaded on February 27, 2009, and has reached over 90,000 views. The song itself is very short, at one minute and seventeen seconds. The lyrics are vague and open to interpretation.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
のどかわいた。 nodo ga kawaita

鏡には肥大化した自分が映っていた。 kagami niwa hidai ka shita jibun ga utsutte ita
いつから水膨れの様な身体を許したの? itsu kara mizu bukure no yōna karada o yurushita no?

ほら、ほら、人気者だよ。群がれよ。 hora hora ninki mono dayo muragare ya
ほら、ほら、人気がない人だ。見下せや hora hora ninki ga nai hito da mikudase ya

貴様のおつむが理解をなされた光は世界を支配できるの? kisama no otsumu ga rikai o nasareta hikari wa sekai o shihai dekiru no?
貴様のおつむが理解をなされぬ汚物は殺されて然るべきなの? kisama no otsumu ga rikai o nasarenu obutsu wa koro sarete shikaru beki nano?
貴様のおつむが理解をなされた光で世界を支配してみろ。 kisama no otsumu ga rikai o nasareta hikari de sekai o shihai shite miro
貴様のおつむが理解をなされぬ汚物を貴様の正義で殺せ。 kisama no otsumu ga rikai o nasarenu obutsu o kisama no seigi de korose

節制、 sessei
節制、 sessei
咲いた声が喚いて世界が平和になる。 saita koe ga wamei te sekai ga heiwa ni naru

節制、 sessei
節制、 sessei
叫んでりゃ良いんでしょう? saken derya īn deshō?

DerivativesEdit

Musumesaibou-P's Arrangement
Featuring Hatsune Miku
Author(s) Musumesaibou-P (arrangement) Kuroma (illust)
Category VOCALOID cover, Arrangement
Cozmosse's Dance Cover
Featuring Kagamine Rin
Author(s) Seeking Expressions (video), Okame (dancer)
Category Dance cover

External linksEdit

Also on Fandom

Random Wiki