Wikia

Vocaloid Wiki

ふたりで。 (Futari de.)

7,683pages on
this wiki
Comments0
Futari de
Song title
"ふたりで。"
Romaji: Futari de.
English: Together.
Uploaded June 30, 2011, with 120,000+ views
Singer(s)
Hatsune Miku
Producer(s)
Nekobolo
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (reprint)
piapro Broadcast

BackgroundEdit

A happy love song.
 
— Author's comment.

Succeeding versionsEdit

Majiko's cover
Featuring Majiko
Author(s) Nekobolo
Category Human cover

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
午前3時 眠い瞼 消えない窓 gozen sanji nemui mabuta kienai mado
いつのまにか 狂い出した時計が itsuno manika kurui dashita tokei ga
君の影を うやむやにする kimi no kage wo uyamuya ni suru
だから 僕は 扉を 閉じた dakara boku wa tobira wo tojita

扉の奥では 消したはずの言葉 tobira no oku de wa keshita hazu no kotoba
夢の中で逢おう 日が明ければもう聴こえない yume no naka de aou hi ga akere ba mou kikoenai

咲いた 咲いた 零れんばかりの恋の花 saita saitai koboren bakari no koi no hana
君が 君が 気付いてなくとも構わない kimi ga kimi ga kizuite naku tomo kamawanai
球根の 君を 咲かせる何かが僕ならば kyuukon no kimi wo sakaseru nanika ga boku naraba
きっと いつまでもいつまでも ここで kitto itsumademo itsumademo koko de
待ち続けるよ machi tsuzukeru yo

「生まれた意味を探した 探していた 求めていた "umareta imi wo sagashita sagashite ita motomete ita
僕なんか 僕なんか 消えてしまえばいい」 boku nanka boku nanka kiete shimaeba ii"

そんな「タワゴト」はやめにしよう sonna "tawagoto" wa yame ni shiyou
思い出した「空」は残しておこう omoidashita "sora" wa nokoshite okou
さようなら、お元気で。またね。 sayounara, ogenki de. Mata ne.
僕は変わるから。 boku wa kawaru kara.

咲いた 咲いた 零れんばかりの恋の花 saita saita koboren bakari no koi no hana
君が 君が 気付いてなくとも構わない kimi ga kimi ga kizuite naku tomo kamawanai
球根の 君を 咲かせる何かが僕ならば kyuukon no kimi wo sakaseru nanika ga boku naraba

(きっと) (kitto)

嗚呼 此処で 僕に咲いておくれ恋の花 aa koko de boku ni saite okure koi no hana
僕が 僕で あることの理由が君ならば boku ga boku de aru koto no riyuu ga kimi naraba
球根が 流す涙 それを染み込ませ kyuukon ga nagasu namida sore wo shimikomase
僕等 いつまでもいつまでも ここで bokura itsumademo itsumademo koko de
咲き続けるよ sakitsuzukeru yo

Other media appearancesEdit

Featured in the game(s)...
Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade YouTube
Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade Future Tone YouTube

External linksEdit

Dlc icon Downloads
Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics

Around Wikia's network

Random Wiki