Fandom

Vocaloid Wiki

ぼうけんのしょがきえました! (Bouken no Sho ga Kiemashita!)

7,905pages on
this wiki
Add New Page
Comments4 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

YourAdventureLogHasVanished!
Song title
"ぼうけんのしょがきえました!"
Romaji: Bouken no Sho ga Kiemashita!
Official English: Bouken No Sho was deleted
English: Your Adventure Log Has Vanished!
Uploaded November 14th, 2014, with 520,000+ (NND) / 900,000+ (YT) views
Singer(s)
Kagamine Rin Power Append, Kagamine Len Power Append
Producer(s)
Jesus-P (WONDERFUL☆OPPORTUNITY) (music, lyrics)
Glider (illust, video)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast

BackgroundEdit

Prequel: Death Should Not Have Taken Thee!

The song follows the plot of a generic RPG game, with Rin playing the role of the king, and Len playing the role of the hero. The PV is also styled after an RPG game, and contains references to the Dragon Quest series.

It is featured as a track in the albums Wonderful★Opportunity! vol.07 and WAN★OPO! THE BEST OF BEST!!.

LyricsEdit

Singer + Color
RinBoth
Len


Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
ぼうけんのしょがきえました!(OH!ヒイイ) bouken no sho ga kiemashita! (OH! hii)

てくてく歩いてマモノと遭遇 tekuteku aruite mamono to souguu
そこそこ強いオレに皆、so good sokosoko tsuyoi ore ni minna, so good
セカイでいちばんゆうしゃっぽいぜ YEAH!YEAH! sekai de ichiban yuushappoize Yeah! Yeah!
よゆうじゃんね? yoyuu janne?

ちょこまかうごくな このゲルやろう chokomaka ugokuna kono geru yarou
わしとてまほうくらいつかえるわ! washi tote mahou kurai tsukaeru wa!
ほれほれ火あぶリの刑じゃ(ぼう!ぼう!) horehore hiaburi no kei ja (Bou! Bou!)
もえてるぜ moeteru ze

教えておうさま あなたはさ、将棋でいうところの王将で oshiete ousama anata wa sa, shougi de iu tokoro no oushou de
どうしてパーティの一員になる必要があるんですか! doushite paati no ichiin ni naru hitsuyou ga arun desu ka!

ごまかいことを気にしすぎ! komakai koto o ki ni shisugi!

おお、かみさま今、ボクにお告げを ください ください くださいな oo, kamisama ima, boku ni otsuge o kudasai kudasai kudasai na
ついでにあのおバカさんの… アタマをよくして!! tsuide ni ano obaka-san no... atama o yoku shite!!
セカイの平和を求め我らは旅してる sekai no heiwa o motome warera wa tabi shiteru
でも、やリましたついに demo, yarimashita tsui ni
ぼうけんのしょが きえました。(・ω<) テヘ bouken no sho ga kiemashita. (・ω<) tehe

おいおい なにしてんの なにやった? oi oi nani shiten no nani yatta?
へ? e?
なにやった?どうしてくれんの… nani yatta? doushite kuren no...
ノープロブレム I'm KING. 3, 2, 1, noo puroburemu I'm KING. 3, 2, 1,

ホリット ホリット ホリットじゃ! horitto horitto horitto ja!

なかなかどうしてぼくらのたびは nakanaka doushite bokura no tabi wa
ひとすじなわではいかないようす hitosujinawa dewa ikanai yousu
ある朝おきたら牢屋のなかに(ろう!や!) aru asa okitara rouya no naka ni (Rou! Ya!)
なにがあった? nani ga atta?

どうやら敵につかまったようじゃ douyara teki ni tsukamatta you ja
なにかの罠にはめられたようじゃ nanika no wana ni hamerareta you ja
ここから出るのは至難のわざじゃ(じゃあ、じゃあ、) koko kara deru no wa shinan no waza ja (Jaa, Jaa,)
どうするよ? dou suru yo?

教えておうさま もしかして oshiete ousama moshikashite
ものすごくエンジョイしていますね? monosugoku enjoi shite imasu ne?
この状況でワクワクできるのはマジ羨ましいかぎリです… kono joukyou de wakuwaku dekiru no wa maji urayamashii kagiri desu...

あたリまえだぜぃ atarimae da zei
ハートの導火線に haato no doukasen ni
火をつけてくぜぃ hi o tsuketeku zei
KING OF ROCK!!

あリえない展開はまさに想像超える魔法だ arienai tenkai wa masa ni souzou koeru mahou da
強大な悪にうちかてる、そんなチカラをいま! kyoudai na aku ni uchikateru, sonna chikara o ima!
13の魔法を全て今、使いこなし juu-san no mahou o subete ima, tsukaikonashi
魔王のいるフロアへと、すすめ!! maou no iru furoa e to, susume!!

おお、かみさま、今ボクにちからを ください ください くださいな oo, kamisama, ima boku ni chikara o kudasai kudasai kudasai na
ゆうしゃじゃなくてもいいから… 立ち向かう勇気を!!! yuusha janakute mo ii kara... tachimukau yuuki o!!!
セカイのへいわまで あとすこしというとこで sekai no heiwa made ato sukoshi to iu toko de
またまた やらかしたよ mata mata yarakashita yo
ぼうけんのしょがきえました! bouken no sho ga kiemashita!

おぉ しんじられない oo shinjirarenai
わしも washi mo
ぼくの boku no
わしらの こころは washira no kokoro wa
おれそう oresou

DerivativesEdit

KAITO and MEIKO's Cover
Featuring KAITO V3, MEIKO V3
Author(s) Yen
Category VOCALOID cover
Meiji and Ritsu's Cover
Featuring Namine Ritsu Kire, Gahata Meiji -Fantasy-
Author(s) kasaneteto123 (cover, mixing), Kream (UST)
Category UTAU cover

Sou and Isubokuro's Cover
Featuring Sou, Isubokuro
Author(s) Sou (vocal), Isubokuro (vocal & mix), nisizawa_ (encode)
Category Human cover

External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics

Also on Fandom

Random Wiki