Fandom

Vocaloid Wiki

アンダワ (Under World)

7,905pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Andawahinata
Song title
"アンダワ"
Romaji: Andawa
English: Under World
Uploaded July 09, 2012, with 113,400+ views
Singer(s)
Hatsune Miku
Producer(s)
Hinata Electric Works
Links
Niconico Broadcast

BackgroundEdit

The song was first uploaded on July 9, 2012, and is Hinata's first work uploaded.

This song was also Hinata's debut song.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
見境無い黒の淵 misakai nai kuro no fuchi
賭けた手首を彩る kake ta tekubi o irodoru
排他暴言の地 haita bougen no chi

退っ引きならぬ虚空の絵 noppiki nara nu kokuu no e
暈ける視界は二進も三進も bokeru shikai wa nishin mo sanshin mo
たちまち咽せるの声 tachimachi museru no koe

茹だる閉塞感 冷めた目をして並走俯瞰 udaru heisokukan sameta me o shite heisou fukan
閉じた世界で独占諸悪 未だ見る術無い光 toji ta sekai de dokusen shoaku imada miru jutsu nai hikari

パッと果てまで patto hate made

嗚呼!そこそこ其処まで底着いた aa! sokosoko soko made soko tsui ta
浮かぶこと出来ずに絡まった ukabu koto dekizu ni karamatta
僕ら底無しの庭の民だ bokura sokonashi no niwa no tami da
絶対王政で喘いでる zettai ousei de aeide ru
このまま底抜けの楽園が kono mama sokonuke no rakuen ga
いつまでも続くのなら僕は itsumade mo tsuduku no nara boku wa
手を繋いで反旗翻す te o tsunai de hanki hirugaesu
「アンダワ」地底までおいでませ 'andawa' chitei made oide mase

繋がりだすイドの星 tsunagari dasu ido no hoshi
爆ぜて路傍に転げる haze te robou ni korogeru
吐いた焦燥の血 hai ta shousou no chi

解けぬ意識は怠惰 toke nu ishiki wa taida
燻る疑心に乗ってるマントラ iburu gishin ni notteru mantora
たちまち荒げる生 tachimachi arageru sei

軋む骨の音が 生きてる事を示してる kishimu hone no ne ga ikiteru koto o shimeshite ru
閉じた命で賭け金五倍 取り戻すための英断 toji ta inochi de kake kin gobai tori modosu tame no eidan
もっと果てまで motto hate made

さあ!もともと元から底だった saa! motomoto moto kara soko datta
サカサマの世界で僕達は sakasama no sekai de bokutachi wa
いつも外の歴史をなぞってる itsumo soto no rekishi o nazotteru
独裁者の光追い掛けて dokusaisha no hikari oikake te
何も無い? こんなのボクじゃない! Nani mo nai? Konna no boku ja nai!
このままさ命が幾許か kono mamasa inochi ga ikubaku ka
過ぎていくだけなのを待つなら sugi te iku dake nano o matsu nara
この楽園すら嘲笑って kono rakuen sura aza waratte
時が満ちるのを狙っていよう toki ga michiru no o neratte iyou

嗚呼!そこそこ底から其処着いた aa! sokosoko soko kara soko tsui ta
眩しいばかりのその世界は mabushii bakari no sono sekai wa
底無しの僕らを見下ろして sokonashi no bokura o mioroshi te
祝福の諸手打ち鳴らした shukufuku no morote uchi narashi ta
虚栄背徳疑心の地下を kyoei haitoku gishin no chika o
すべからく抜け出した僕らは subekaraku nuke dashi ta bokura wa
手を繋いで笑ってサヨナラ te o tsunai de waratte sayonara
ワンダー!地底からおいでませ wandaa! chitei kara oi de mase

DerivativesEdit

Amelia's PV
Featuring Kagamine Rin & Megpoid GUMI
Author(s) Amelia & Sougo
Category VOCALOID cover
Akane Inari's Cover
Featuring Akane Inari
Author(s) bizz (Mixing, Cover) Sakusei Sanbou (UST)
Category UTAU cover
Yokune Ruko's Cover
Featuring Yokune Ruko
Author(s) Naitou (Mixing, Cover) Sakusei Sanbou (UST)
Category UTAU cover
Regunusu's PV
Featuring Utsuda Shino & Airyuuka Wenu
Author(s) Regunusu
Category UTAU cover

Mizorechikuwa's Cover
Featuring Mizorechikuwa
Author(s) Mizorechikuwa
Category Human cover
Ishigantou's Cover
Featuring Ishigantou
Author(s) Ishigantou
Category Human cover

Jibbo's Arrange
Featuring Jibbo
Author(s) Jibbo
Category Human cover

Fuwafuwa's PV
Featuring Hatsune Miku
Author(s) Fuwafuwa
Category Fanmade PV
Suteaka's PV
Featuring Hatsune Miku
Author(s) Suteaka
Category Fanmade PV


External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics
Dlc icon Downloads

Also on Fandom

Random Wiki