FANDOM


Image of "エリカ (Erika)"
Song title
  • "エリカ"
  • English: Erika
Uploaded December 15, 2010 (album)
Featuring
Producers
Links

BackgroundEdit

This song was released on Supernova 4.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
誰にも蔑まれない場所。だが、誰にも好かれない場所。 darenimo sagesumarenai basho. daga, darenimo sukarenai basho.
貴女の中で這い蹲る僕らは小さな穴から見つめている。 anata no naka de haitsukubaru bokura wa chiisana ana kara mitsumete iru

悲しみに暮れるわけでもなく、過ちを犯した気もなくて。 kanashimi ni kureru wakede mo naku, ayamachi o okashita ki mo nakute.
処理されるだけの僕らは、世の中に蔓延った感覚だ。 shorisareru dake no bokura wa, yo no naka ni habikotta kankakuda.

かわいそうに。 kawaisou ni.

「あぁあぁ、どうしましょうか。」 "aa aa, doushimashou ka."
「あぁあぁ、あそこにゆきましょう。」 "aa aa, asoko ni yukimashou."
「あぁあぁ、かなしくなるわ。」 "aa aa, kanashiku naru wa."
「あぁあぁ、しかたないわよね。」 "aa aa, shikatanai wa yo ne."

安らかに眠る、無垢なその顔は「痛い、 痛い。」 とも言えずに。 yasuraka ni nemuru, mukuna sono kao wa "itai, itai." tomo iezu ni.

ずるりと落ちていく、黒い孤独に。 zururi to ochiteiku, kuroi kodoku ni.
るぅらら、手を振る。 ruurara, te o furu.

「さようなら、おかあさんーーーー。」 "guddobai, maazaa----."

切れ切れに浮かぶ、悲しいその顔は貴女にとっての何なのか。 kiregire ni ukabu, kanashii sono kao wa anata ni totte no nanina no ka.
扉の先にはいつもと変わらぬ幸せ溢れる世の中。 tobira no sakini wa itsumo to kawaranu shiawase afureru yononaka.

安らかに眠る、無垢なその顔は「痛い、痛い。」とも言えずに。 yasuraka ni nemuru, mukuna sono kao wa "itai, itai." tomo iezu ni.

ずるりと落ちていく、明日の地獄に。 zururi to ochiteiku, ashita no jigoku ni.
るぅらら、手を振る。 ruurara, te o furu.

「さようなら、■■■■■さんーーーー。」 "guddobai, XXXXX----."

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.