Fandom

Vocaloid Wiki

エンジョイクルー! (Enjoy Crew!)

7,916pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Enjoy Crew!
Song title
"エンジョイクルー!"
Romaji: Enjoi Kuruu!
English: Enjoy Crew!
Uploaded September 07, 2011, with 25,000+ views
Singer(s)
Akikoloid-chan, Camui Gackpo
Producer(s)
Signal-P (music)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (reprint)

BackgroundEdit

An original song by Signal-P, "Enjoy Crew" is a parody of his first work, Rin Rin Signal.

Main article: リンリンシグナル (Rin Rin Signal)

The song is mostly centered around Akikoloid-chan. In the song, she is a worker at a Lawson convenience store. Akikoloid-chan sings about her job and her love of the food at the store, mentioning food cooking in the microwave throughout the course of the song. Akikoloid-chan mentions wanting a raise; however, her shy boss, represented by Gackpo, suggests that Akikoloid-chan take her job more seriously and picks up more shifts.

This song has been featured on Akikoloid-chan's compilation album, Akikoloid-chan LOVE. It has also been used as a demo song for her.

LyricsEdit

Singer Color
Akikoloid-chan Black
Gackpo Purple
Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
いつも街をトラックで走り itsumo machi o torakku de hashiri
お店に商品届ける omise ni shouhin todokeru
あなたが来るのはいつだって anata ga kuru no wa itsu datte
時間どおりですごいです jikan doori de sugoi desu
ここからはあきこに任せて koko kara wa Akiko ni makasete
得意の前進立体陳列 tokui no zenshin rittai chinretsu
先輩のペースにはかなわないね senpai no peesu ni wa kanawanai ne
かなりくやしい kanari kuyashii

こんな バイトはきっと konna baito wa kitto
始めたら 好きかもしれない hajime tara suki kamoshirenai
店長 そんな無邪気な目で tenchou sonna mujaki na me de
あきこを見ないで akiko o minai de
好きなのはロールケーキ suki na no wa rooru keeki
もっとお腹いっぱい食べたいな motto onaka ippai tabetai na
お茶とすごく合うんです ocha to sugoku aun desu
この組み合わせはおすすめします kono kumiawase wa osusume shimasu

チンと音が聞こえたなら chin to oto ga kikoeta nara
それはレンジから合図なの sore wa renji kara aizu na no
耳をすませて聞いてね mimi o sumasete kiite ne
よそ見をしてても聞き逃さない yosomi o shitete mo kiki nogasanai

俺の気持ちがわからないって ore no kimochi ga wakaranaitte
あきこはいつも言うけれど akiko wa itsumo iu keredo
素直な願いを言ったって sunao na negai o ittatte
聞く耳持ってくれないだろ kikumimi motte kurenai daro
こんなシャイな店長だけど konna shai na tenchou dakedo
あきこにはわかってるはず akiko ni wa wakatteru hazu
面と向かっては言えないけれど men to mukatte wa ienai keredo
シフト増やして shifuto fuyashite

これは 毎週かけひき kore wa maishuu kakehiki
いじわるね そんな事ないだろ ijiwaru ne sonna koto nai daro
でもね ツライ事もあるけど demo ne tsurai koto mo aru kedo
けっきょくは楽しい kekyoku wa tanoshii

大好きなのはからあげクン daisuki na no wa karaage kun
レッドはからいので気をつけて reddo wa karai no de ki o tsukete
お茶の用意も忘れないでね ocha no youi mo wasurenai de ne
やめろと言われても病みつきです yamero to iwarete mo yamitsuki desu
あきこの忠告無視したら akiko no chuukoku mushi shitara
口から火吹いてしまうぞ kuchi kara hi fuite shimau zo
水が無かったじゃすまない mizu ga nakatta ja sumanai
言い訳する前にお茶飲んでね iiwake suru mae ni ocha nonde ne

店長!来週も一日シフト増やすから tenchou! raishuu mo ichinichi shifuto fuyasu kara
そろそろ時給上げてくださ~い! soro soro jikyuu agete kudasa~i!
えええ!?う~ん、困ったなぁ。 eee!? u~n, komatta naa.
でもその心意気気に入った demo sono kokoroiki ki ni itta
勤務時間も一時間ずつ増やしてあげよう。 kinmu jikan mo ichi jikan zutsu fuyashite ageyou
うひゃ~ヽ(ヽ´Д`) uhya~ ヽ(ヽ´Д`)

チンと音が聞こえたなら chin to oto ga kikoeta nara
それはレンジから合図なの sore wa renji kara aizu na no
耳をすませて聞いてね mimi o sumasete kiite ne
それ僕が食べる冷やし中華です! sore boku ga taberu hiyashichuuka desu!

External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics
  • Animelyrics (note: the English translation has mistakes)

Also on Fandom

Random Wiki