Fandom

Vocaloid Wiki

エンドロールに僕の名前をいれないで (Endroll ni Boku no Namae o Irenaide)

7,912pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

みきとP - エンドロールに僕の名前をいれないで
Song title
"エンドロールに僕の名前をいれないで"
Romaji: Endorooru ni Boku no Namae o Irenaide
English: Don't Put My Name in the Endroll
Uploaded October 12, 2014, with 186,000+ (NND) & 231,000+ (YT) views
Singer(s)
Hatsune Miku Append
Producer(s)
Mikito-P (music, lyrics)
tomoboP (mix, mastering)
Saine (video)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (official)

BackgroundEdit

Amongst my “beloved” classmates, my name is nowhere to be found.
 
— Author's comment

"Endroll ni Boku no Namae o Irenaide" is original Hatsune Miku song composed by Mikito-P. This song is featured in the album Good School Girl and has entered the Hall of Fame.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
イラつく渾名(あだな)で 声を掛けられて iratsuku adana de koe wo kakerarete
背を向けたまま ひとつ 返事をした se wo muketa mama hitotsu henji wo shita
気持ち悪いほど 馴れ馴れしいのさ kimochi warui hodo narenareshii no sa
早くどっかいけって お願いした hayaku dokka ike tte onegai shita

目障りなのは 人気者が mezawari na no wa ninkimono ga
意外と他人(ひと)に優しいことだ igai to hito ni yasashii koto da
どうやら このまま世界は douyara kono mama sekai wa
愛で満ちてくらしい ai de michiteku rashii

エンドロールに僕の名前をいれないで endorooru ni boku no namae wo irenaide
クラスが滅亡して それが映画になっても kurasu ga metsubou shite sore ga eiga ni nattemo
主人公があっさり 生き残るような映画に shujinkou ga assari ikinokoru you na eiga ni
名前を奪われるもんか namae wo ubawareru mon ka

お昼休みには 何も口にせず ohiruyasumi ni wa nani mo kuchi ni sezu
腹の底を隠して 談笑した hara no soko wo kakushite danjou shita
気持ち悪いほど 変な匂いだな kimichi warui hodo hen na nioi da na
早くどっかいけって お願いした hayaku dokka ike tte onegai shita

目障りなのは 日陰者が mezawari na no wa hikagemono ga
徒党組んで イジケあう事だ totou kunde ijikeau koto da
聞けば このまま世界は kikeba kono mama sekai wa
灰に埋もれるらしい hai ni umoreru rashii

エンドロールに僕の名前をいれないで endorooru ni boku no namae wo irenaide
クラスが滅亡して それが映画になっても kurasu ga metsubou shite sore ga eiga ni nattemo
同じ明日 同じ夢を殺したやつらに onaji ashita onaji yume wo koroshita yatsura ni
心を奪われるもんか kokoro wo ubawareru mon ka

“ロッカーで誰かが言った” "rokkaa de dareka ga itta"
“今のクラス 最悪だって” "ima no kurasu saiaku datte"
“世界の終わりだって” “みんな” "Sekai no owari datte" "minna"
“言いたいだけ” イイタイダケ "iitai dake", iitai dake

エンドロールに僕の名前をいれないで endorooru ni boku no namae wo irenaide
クラスが滅亡して それが映画になっても kurasu ga metsubou shite sore ga eiga ni nattemo
主人公があっさり 生き残るような映画に shujinkou ga assari ikinokoru you na eiga ni
名前を奪われるもんか namae wo ubawareru mon ka

以心伝心 お互い 交わることは無い ishindenshin otagai mijiwaru koto wa nai
どうでもいいそんな 翼の折れた世界に doudemo ii sonna tsubasa no oreta sekai ni
心を奪われるもんか kokoro wo ubawareru mon ka

イラつく渾名(あだな)で 声を掛けられて iratsuku adana de koe wo kakererete
背を向けたまま ひとつ 返事をした se wo muketa mama hitotsu henji wo shita
気持ち悪いほど 容易い世界だ kimochiwarui hodo tayasui sekai da
風のように愛想笑いした kaze no youni aisouwarai shita

External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics
Dlc icon Downloads

Also on Fandom

Random Wiki