Wikia

Vocaloid Wiki

オシャレ泥棒と色眼鏡 (Oshare Dorobou to Iro Megane)

7,689pages on
this wiki
Comments2
Pista ft. Len - Oshare Dorobou to Iro Megane
Song title
"オシャレ泥棒と色眼鏡"
Romaji: Oshare Dorobou to Iro Megane
English: A Sharp Dressed Thief and His Rose-tinted Glasses
Uploaded March 12, 2013,, with 42,000+ views
Singer(s)
Kagamine Len
Producer(s)
Pista (music, lyrics)
Pichoko (illust, video)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast

BackgroundEdit

Pista's 7th original VOCALOID work and most notable song. The characters in the song are Oshare Dorobou (a sharp-dressed thief) and Oshare Fukuro (a sharp-dressed owl).

This song is featured on Pista's first full album Blue Chameleon.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
近頃 巷で名を賑わせる chikagoro chimata de na wo nigiwaseru
この世のハイカラが波を立てる kono yo no haikara ga nami wo tateru

ーよいこのみんなたち - yoi kono minnatachi
この世のオシャレなものは 僕がすべて頂こうー kono yo no OSHARE na mono wa boku ga subete itadakou -

オシャレ泥棒 参上 oshare dorobou sanjou

あゝ 参ったな アレもコレも aa maitta na are mo kore mo
素晴らしくて魅力的だ subarashikute mirikitekida
猟奇的オシャレ人間 ハイカラ的プロパガンダ 必然的モダンニズム ryouki teki oshare ningen haikara teki puropaganda hitsuzen teki modannizumu

今日も街に繰り出し 目を光らせ kyou mo machi ni kuridashi me wo hikarase
胸が躍る 任務遂行五秒前 オシャレ革命 mune ga odoru ninmu suikou gobyou mae oshare kakumei

世界が羨む カリスマ泥棒 足りない 足りない まだ足りない sekai ga urayamu karisuma dorobou tarinai tarinai mada tarinai
六十億の オシャレ盗み終えるまで 僕は死ねない roku juu oku no oshare nusumi oeru made boku wa shinenai
何を隠そう 僕は一流 世界が羨む ハイカラ泥棒 nani wo kakusou boku wa ichiryuu sekai ga urayamu haikara dorobou
僕が知らない オシャレなんて 絶対ありはしないのさ boku ga shiranai oshare nante zettai ari wa shinai no sa


さあ始まる 前代未聞 世界最強ファッションショーさ saa hajimaru zendaimimon sekai saikyou fasshonshoo sa
純然たる 披露宴だ junzentaru hirouenda
始めようか hajimeyou ka
ファッションクーデターを さあ fasshon kuudetaa wo saa

今日も街に繰り出し 目を光らせる kyou mo machi ni kuridashi me wo hikaraseru
汗を握る 任務遂行五秒前 オシャレ革命 ase wo nigiru ninmu suikou gobyou mae oshare kakumei

世界を騙す カリスマ泥棒 足りない 足りない まだ足りない sekai wo damasu karisuma dorobou tarinai tarinai mada tarinai
六十億の オシャレ奪い取るまで 僕は死ねない roku juu oku no oshare ubaitoru made boku wa shinenai
何と言おうと 僕は一流 世界が羨む ハイカラ泥棒 nanto iou to boku wa ichiryuu sekai ga urayamu haikara dorobou
僕が知らない オシャレなんて 絶対ありはしないのさ boku ga shiranai oshare nante zettai ari wa shinai no sa

External linksEdit

Around Wikia's network

Random Wiki