Fandom

Vocaloid Wiki

カラフル×セクシィ (Colorful × Sexy)

7,910pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Colorful x Sexy
Song title
"カラフル×セクシィ"
Romaji: Karafuru × Sekushii
English: Colorful × Sexy
Singer(s)
Megurine Luka and MEIKO
Producer(s)
Team MOER: doriko (music)
minato (lyrics)
OSTER project (arrangement)
19's Sound Factory (guitar)
nezuki (illustration)
Links

BackgroundEdit

"Colorful × Sexy" is a more jazz-like version of the song "Colorful × Melody" with different lyrics, comissioned by SEGA for the Hatsune Miku -Project DIVA- series. Like its predecessor, the song tells of two girls wondering what color to name their love.

This song is featured on the albums Colorful×Melody (カラフル×メロディ) and 初音ミク -Project DIVA- extend Complete Collection.

Preceding versionsEdit

カラフル×メロディ
Romaji/English Karafuru × Merodii (Colorful × Melody)
Featuring Hatsune Miku & Kagamine Rin
Author(s) Team MOER
Category Preceding version

LyricsEdit

Singer + Color
LukaBoth
MEIKO
Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
小指を絡ませたら 大人の夜が始まる koyubi o kara masetara otona no yoru hajimaru
「愛してる」を伝えた時 "aishiteru" o tsutaeta toki
唇から零れ落ちた吐息 kuchibiru kara kore o chita toiki
彩られてく 二人の世界が irodorareteku futari no sekai ga

ホントに欲しい物は あなたがいつおくれる honto ni hoshii mono wa anata ga itsumo kureru
ただ見つめられているだけで tada mitsumerarete iru dake de
胸がギュッと締め付けられていく mune ga gyutto shimezuke rarete iku
ぬくもりを感じて傷んだ yuku mori o kanjite itan da

どれだけの好きを伝えたら いいのかな dore dake no suki o tsutaetara ii no kana
気持ちは今 kimochi wa ima
アカ? アオ? シロ? 曖昧だね aka? ao? shiro? aimai da ne
この世界中で 誰よりも kono sekaijuu de dare yori mo
貴方を好きでいいかな anata o suki de ii kana

いつも 二人でいたいよ この先もずっと itsumo futari de itai yo kono saki mo zutto
我侭に欲しがりたいの wagamama ni hoshigari tai no

部屋の明かり消したら 自然と高菜る鼓動 heya no akari keshi tara shizen to takanaru kodou
影に溶け込んだ雨音 kage ni tokekon da amaoto
また明日は現実に戻って mata ashita wa enjitsu ni modotte
真っ白な朝を迎えるのかな masshirona asa o mukaeru no kana

どれだけのキスを重ねたら 伝わるの dore dake no kisu o kasanetara tustawaru no
理想の色 risou no iro
アカ? アオ? シロ? 曖昧だね aka? ao? shiro? aimai da ne
分かち合えるまで いつまでも wakachi aeru made itsumademo
抱きしめあってたいんだ dakishime attetain da

いつか 想い出になって 振り返るときに itsuka omoide ni natte furikaeru toki ni
幸せだって言える様に shiawase datte ieru youni

いつか夢は醒めてしまうと itsuka yume wa sameteshimau to
知っているよ だけど今だけ shitteiru yo dakedo ima dake
揺れる心抱きしめていたいよ yureru kokoro dakishimete itai yo
全てを捨てても subete wo sutete mo
カラフルな感情 散らばってく karafuru na kanjou chigara batteku

どれだけの好きを伝えたら いいのかな doredake no suki o tsutaetara ii no kana
気持ちは今 kimochi wa ima
アカ? アオ? シロ? 曖昧だね aka? ao? shiro? aimai da ne
この世界中で 誰よりも kono sekaijuu de yori mo
貴方を好きでいいかな anata o suki de ii kana

いつも 二人でいたいよ この先もずっと itsumo futari de itai yo kono saki mo zutto
貴方と愛を育てたい anata to ai o sodatetai
いつか 想い出になって itsuka omoide ni natte
笑えるようにと waraeru youni to
願うよ!カラフル×セクシィ negauyo! karafuru × sekushii

Other media appearancesEdit

GamesEdit

Featured in the game(s)...
Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade
Hatsune Miku -Project DIVA- extend YouTube
Miku Flick/02 (DLC)
Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade Future Tone YouTube

TriviaEdit

  • Apparently, in the Project DIVA series, the shortened version of this song contains slightly different lyrics.

GalleryEdit

External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics

Also on Fandom

Random Wiki