FANDOM


Image of "カラフルポップビート (Colorful Pop Beat)"
Song title
  • "カラフルポップビート"
  • Romaji: Karafuu Poppu Biito
  • Official English: Colorful Pop Beat
Uploaded May 23, 2011 (NN) and March 6, 2012 (YT), with 148,000+ Niconico views and 11,000+ YouTube views
Featuring
Producers
  • Waka (music, lyrics)
    iXima (illustration, movie)
Links

BackgroundEdit

"Colorful Pop Beat" is an original song by Waka.

This song has entered the Hall of Fame. It is featured in the album Evaporated Milk. A remastered version, titled "Colorful Pop Beat -2012Remix-, is featured in waka's single Oniichan ga Shotacon Demo Aishiteru!.

Succeeding versionsEdit

-2012Remix-
Featuring Hatsune Miku
Author(s) Waka
Category Arrangement

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
愛の言葉は要らないわ ai no kotoba wa iranai wa
欲しいのは君の心 hoshii no wa kimi no kokoro
カラフルなビート響か karafuru na biito hibika
せてくれるの sete kureru no

甘い嘘なら要らないわ amai uso nara iranai wa
恋の駆け引きも要らない koi no kakehiki mo iranai
カラフルなビート響く karafuru na biito hibiku
君に恋してる。 kimi ni koishiteru.

瞳 閉じて hitomi tojite
君を 想う kimi o omou
心 弾む kokoro hazumu
情熱のビートで jounetsu no biito de

夢を 描く yume o egaku
君の 色で kimi no iro de
虹の 向こう niji no mukou
果てしなく続くよ hate shinaku tsuzuku yo

宇宙の片隅で uchuu no katasumi de
響く恋するリズム hibiku koisuru rizumu
月まで届くかな tsuki made todoku kana
うさぎさん聞こえる? usagi-san kikoeru?

カラフルなポップビートで karafuru na poppu biito de
高まる心はFutureWorld takamaru kokoro wa FutureWorld
揺らせ!アンドロメダの yurase! Andoromeda no
コスモダンスホール kosumo dansu hooru

突き抜ける君のビートに tsukinukeru kimi no biito ni
飲み込まれてしまいそうだよ nomikomarete shimaisou da yo
私の知らない君の世界へと watashi no shiranai kimi no sekai e to

「キ・・・キコエテイマスカ?」 "ki... kikoete imasu ka?"
「オ・・・オウトウネガイマス」 "o... outou negaimasu"
「ト・・・トテモフシギナウタ」 "to... totemo fushigi na uta"
「キ・・・キミニトドケマス」 "ki... kimi ni todokemasu"

いくよ!1.2.3.4! iku yo! 1. 2. 3. 4!

愛の言葉は要らないわ ai no kotoba wa iranai wa
欲しいのは君の心 hoshii no wa kimi no kokoro
カラフルなビート響か karafuru na biito hibika
せてくれるの sete kureru no

甘い嘘なら要らないわ amai uso nara iranai wa
恋の駆け引きも要らない koi no kakehiki mo iranai
カラフルなビート響く karafuru na biito hibiku
君に恋してる。 kimi ni koishiteru.

甘くて苦いフレイバー amakute nigai fureibaa
君のビートに飲み込まれる kimi no biito ni nomikomareru
揺らせ!宇宙一のビート yurase! uchuu ichi no biito
虹を越え宇宙の果てまで niji o koe uchuu no hate made

DerivativesEdit

Buzzmix
Featuring Hatsune Miku
Author(s) Nikokara (arrangement), Waka (lyrics)
Category Arrangement

External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics