Fandom

Vocaloid Wiki

キミに (Kimi ni)

7,905pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Kimi ni
Song title
"キミに"
Romaji: Kimi ni
English: To You
Uploaded April 3, 2013, with 13,000+ (NND), 7,000+ (YT) views
Singer(s)
Hatsune Miku
Producer(s)
teaeye (music)
koron (illustration)
kakeyu (video)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast

BackgroundEdit

A new school year begins. Many of you will have the chance to wear new school uniforms (and start new school lives).
I made a techno-pop song about a secret crush in that spring season.
 
— Author's comment

This song is featured in Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
キミに・・・ kimi ni...
キミに・・・ kimi ni...
キミに・・・ 今伝えたい kimi ni... ima tsutaetai
キミに・・・ この想い kimi ni... kono omoi

それは突然 春の日差しが眩しい朝の駅で sore wa totsuzen haru no hizashi ga mabushii asa no eki de
向かい側 電車を待っている 見たことない制服 mukaigawa densha o matte iru mitakoto nai seifuku

一目見たその瞬間に僕は hitome mita sono shunkan ni boku wa
感情を抱き 目をそらしたんだ kanjou o idaki me o sorashitan da
気づかないフリをしていた kizukanai furi o shite ita
そんなこと叶うはずが無いんだ 自分を押し殺していた son'na ko to kanau hazu ga nain da jibun o oshikoro shite ita

キミに・・・ どうして kimi ni... doushite
キミに・・・ 出会ったんだ kimi ni... deattan da
キミに・・・ どうすればいい kimi ni... dousureba ii
キミに・・・ この想い kimi ni... kono omoi

誰だってあるよね そんな事 daredatte aru yo ne son'na koto
ただの勘違いだって tada no kanchigai datte

でもあの日から 無意識だけど demo ano hikara muishiki dakedo
同じ時間に 家、飛び出してる onaji jikan ni ie, tobidashiteru
「これは恋?」「わからない。」 はぐらかしてる "kore wa koi?" "wakaranai." hagurakashiteru
ああ毎日 ホントはそう 逢いたくてたまらないんだ aa mainichi honto wa sou aitakute tamaranain da

キミは・・・ 僕の姿に kimi wa... boku no sugata ni
キミは・・・ 気づいてるの? kimi wa... kizuiteru no?
キミに・・・ 今伝えたい kimi ni... ima tsutaetai
キミに・・・ この想い kimi ni... kono omoi

キミと・・・ このまま kimi to... konomama
キミと・・・ 僕との距離は kimi to... boku to no kyori wa
キミと・・・ 桜散っても kimi to... sakura chitte mo
キミと・・・ 変わらずに kimi to... kawarazu ni

キミに・・・ このまま kimi ni... konomama
キミに・・・ 何も言えずに kimi ni... nani mo iezu ni
キミは・・ だから まだ向かい側 kimi wa... dakara mada mukaigawa
キミに届け・・ この想い kimi ni... todoke kono omoi

Other media appearancesEdit

Featured in the game(s)...
Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade Future Tone YouTube

External linksEdit

Dlc icon Downloads
Ext article icon Articles

Also on Fandom

Random Wiki