Vocaloid Wiki
Register
Advertisement
👷 Song background work in progress.
For information on how to help, see the guidelines or this blog post.  More subjects categorized here.
👷

Background[]

"Kimi Ijou Boku Miman" is an original song by DECO*27 featuring Hatsune Miku.

This song is featured in DECO*27's album, DECO*27 VOCALOID COLLECTION 2008~2012 and Souaiseiriron. It is also featured in the EXIT TUNES compilation album, STARDOM 3.

This song has entered the Hall of Fame.

Succeeding versions[]

DECO*27's Cover
Thumb-etc
Featuring
DECO*27
Producers
DECO*27
Categories Human Cover; Self-cover
Description
A self-cover featuring DECO*27 featured in DECO*27's album, Lovegazer.

Lyrics[]

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
君が笑う度に消える 上唇+お目め kimi ga warau tabi ni kieru uwakuchibiru purasu o-me-me
涙流す度に増える 頬に出来る優しさ模様 namida nagasu tabi ni fueru hoho ni dekiru yasashisa moyou

「好き!」って言って "suki !" tte itte
「大好き!!」って、「ちょー好き!!!」って言い合ってみる "daisuki!!" tte,"chou suki!!!" tte iiatte miru
好きの背比べ、今日はこれくらいにしといてやるよ/// suki no sekurabe, kyou wa kore kurai ni shitoite yaru yo ///

僕はいつだって どこだって 君が大好き boku wa itsudatte doko datte kimi ga daisuki
だからいつだって 美味そうなモチが妬けるのですのです! dakara itsudatte umasou na mochi ga yakeru nodesu no desu!

君より可愛い子、君より優しい子、君より胸の大きな子。 kimi yori kawaii ko, kimi yori yasashii ko, kimi yori mune no ookina ko.
うー!ぱふぱふ☆ uu ! pafupafu ☆
世界は君以上で溢れかえってる sekai wa kimi ijou de afure kaetteru
でも僕の心中(せかい)には君しかいないから demo boku no sekai ni wa kimi shika inai kara

僕らいつだって どこだって 二人きりだよ bokura itsudatte doko datte futarikiri da yo
だからいつだって 泣いたっていいよ、怖くないよ dakara itsudatte naita tte ii yo, kowakunai yo

僕より背が高い 僕よりウマシカ(笑) boku yori se ga takai boku yori umashika (wara)
僕が一生勝てない相手 種目は「好きの背比べ」 boku ga isshou katenai aite shumoku wa "suki no sekurabe"

僕はいつだって どこだって 君が大好き boku wa itsudatte doko datte kimi ga daisuki
だからいつだって 美味そうなモチが妬けるのです! dakara itsudatte umasou na mochi ga yakeru nodesu!
僕らいつだって どこだって 二人きりだよ bokura itsudatte doko datte futarikiri da yo
だからいつだって 泣いたっていいよ、怖くないよ dakara itsudatte naita tte ii yo, kowakunai yo

Derivatives[]

rachie's English Cover
YouTube logo
[yt]
Featuring
Producers
rachie (English lyrics adaption, mix), Inkcurry (art), Moetron Subs (translation reference)
Categories Human Cover; Alternative Language

External links[]

Official[]

Unofficial[]

Advertisement