FANDOM


Image of "グレア (Gurea)"
Song title
  • "グレア"
  • Romaji: Gurea
  • English: Glare
Uploaded December 22, 2015, with 7,100+ Niconico views and 38,900+ YouTube views
Featuring
Producers
Links

Background Edit

"Glare" is an original Japanese VOCALOID song featuring Kagamine Rin and Len. It was created as a demo song, showcasing Rin's Power and Sweet voicebanks, alongside Len's Power and Serious voicebanks, for the Kagamine Rin/Len V4X package.

Lyrics Edit

Singer + Color
RinBoth
Len
Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
日陰では、絵に描いた hikage dewa, e ni kaita
太陽で照らそうとした taiyou de terasou to shita
花が蕾のまま hana ga tsubomi no mama

観客の消えた舞台で kankyaku no kieta butai de
君は歌を歌ったんだね kimi wa uta o utatta nda ne
照明も落ちた。 shoumei mo ochita.
花束を誰が投げる? hanataba o dare ga nageru?

夕立の中一人立っていた yuudachi no naka hitori tatte ita
君は靴を無くしたまま kimi wa kutsu o nakushita mama
暗闇に目が慣れたら kurayami ni me ga naretara
砂でできた suna de dekita

羽根のこと 『開かず、』 hane no koto "akazu,”
気づかずに 『隠した』 kizukazu ni "kakushita"
生きれるね 『貴方の』 iki reru ne "anata no"
もし君の 『両目が』 moshi kimi no "ryoume ga"
両足の 『見えないのなら』 ryou ashi no "mienai no nara"
靴がないのなら 『失くした勇気』 kutsu ga nai no nara "shitsu kushita yuuki"
一つ貸すから hitotsu kasukara

日陰から見ていたんだ hikage kara mite itanda
自分も、鳥も花も全部 jibun mo, tori mo hana mo zenbu
飾られた逆光へ kaza rareta gyakkou e
目を閉じるから me o tojiru kara
足元さえ見えないんだろう ashimoto sae mienai ndarou
霞んで、踏み出せないなら kasunde, fumidase nai nara
片側の靴でいい katagawa no kutsude ii
今より眩しく射す方へ ima yori mabushiku sasu hou e

External links Edit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics