Background[]
“Spring is a time of goodbyes and new beginnings. I tried to put those mixed feelings into a pop song and had Miku sing for me!”
—Hachioji-P
"Sakura Saku" is an original Hatsune Miku sing by Hachioji-P.
This song is featured on the album electric love.
Lyrics[]
| Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
|---|---|
| サクラ咲く季節は 別れの季節じゃなくて | sakura saku kisetsu wa wakare no kisetsu ja naku te |
| 新しい世界の はじまりの合図なんだ | atarashii sekai no hajimari no aizu nan da |
| 歩き慣れたこの道も 見慣れた風景も | aruki nareta kono michi mo minareta fuukei mo |
| きみとふたりで歩けばそこは 虹色の景色に変わる | kimi to futari de aruke ba soko wa niji iro no keshiki ni kawaru |
| きみの笑顔はまぶしくて 見つめることができなかった | kimi no egao wa mabushiku te mitsumeru koto ga deki nakatta |
| きみのかじかんだ手を 温めてあげられなかった | kimi no kajikanda te o atatamete agerare nakatta |
| 辛いときも 泣きたいときも 手を取り合って 前に進んできた | tsurai toki mo nakitai toki mo te o tori atte mae ni susunde kita |
| 新しい自分に 出会うために | atarashii jibun ni deau tame ni |
| サクラ咲く季節は 別れの季節じゃなくて | sakura saku kisetsu wa wakare no kisetsu ja naku te |
| 新しい世界の はじまりの合図なんだ | atarashii sekai no hajimari no aizu nan da |
| きみとふたりで 過ごした時間は | kimi to futari de sugoshita jikan wa |
| かけがえのない思い出に 変わってゆくだろう | kakegae no nai omoide ni kawatte yuku darou |
| 帰り道ふときみを見ると 不安そうな顔をしていた | kaeri michi futo kimi o miru to fuan souna kao o shite ita |
| でもぼくはそんなきみに 言葉をかけられなかった | demo boku wa sonna kimi ni kotoba o kakerare nakatta |
| 悲しいときも 苦しいときも きみはぼくのそばに いてくれた | kanashii toki mo kurushii toki mo kimi wa boku no soba ni ite kureta |
| どんな壁も 二人なら乗り越えてゆける | donna kabe mo futari nara nori koete yukeru |
| サクラ咲く季節は サヨナラの季節じゃなくて | sakura saku kisetsu wa sayonara no kisetsu ja naku te |
| これからの未来の はじまりの合図なんだ | korekara no mirai no hajimari no aizu nan da |
| きみとふたりで 感じた想いは | kimi to futari de kanjita omoi wa |
| かけがえのない思い出に 変わってゆくだろう | kakegae no nai omoide ni kawatte yuku darou |
| 不安や孤独に 押しつぶされそうになっても | fuan ya kodoku ni oshi tsubusare sou ni natte mo |
| きみのこと想うことで 乗り越えてきたんだ | kimi no koto omou koto de nori koete kitan da |
| きみがくれた 勇気や希望 想いを胸に刻んで | kimi ga kureta yuuki ya kibou omoi o mune ni kizan de |
| いつかまたふたりで あのころのように――― | itsuka mata futari de ano koro no you ni--- |
| サクラサク――― | sakura saku--- |
| サクラサク――― | sakura saku--- |
| サクラ咲く季節は 別れの季節じゃなくて | sakura saku kisetsu wa wakare no kisetsu ja naku te |
| 新しい世界の はじまりの合図なんだ | atarashii sekai no hajimari no aizu nan da |
| きみとふたりで 過ごした時間は | kimi to futari de sugoshita jikan wa |
| かけがえのない思い出に 変わってゆくだろう | kakegae no nai omoide ni kawatte yuku darou |
| サクラ咲く季節は サヨナラの季節じゃなくて | sakura saku kisetsu wa sayonara no kisetsu ja naku te |
| これからのふたりの 未来への一歩なんだ | korekara no futari no mirai eno ippo nan da |
| きみとふたりで 感じた想いは | kimi to futari de kanjita omoi wa |
| かけがえのない思い出に 変わってゆくだろう | kakegae no nai omoide ni kawatte yuku darou |
| サクラサク――― | sakura saku--- |
| サクラサク――― | sakura saku--- |