Warning: This song contains questionable lyrics and themes; it may be inappropriate for younger audiences.
The Vocaloid Wiki does not have a policy on lyrical content or theme; however, it attempts to follow the FANDOM TOU.
For further discussion see this discussion post. Questionable songs are automatically sorted into this category.
Official English: Cendrillon
Uploaded August 25, 2008, with 2,988,000+ Niconico views and 61,200+ piapro views
"Cendrillon" is an original song by Signal-P. The title is the French name for Cinderella.
A girl (Miku) attends a ball to kill the prince (KAITO) when the clock strikes 12:00 AM, since she was handled by the fairy godmother. As the girl and the prince meet, they dance together and fall in love. The girl becomes increasingly conflicted as midnight approaches, falling into a dilemma as she does not want to kill him. Eventually the girl stabs the prince when the bell rings. The final lines of the song discuss the moment right after the prince is stabbed while she can still feel him with her, and muses on how they want the moment to last forever.
The PV is very ambiguous and can be alternatively interpreted as Miku having a split personality, and the "darker" side stabbing KAITO while the "good" side cannot stop it. This, added to the open of the lyrics and the popularity of the song, had generated numerous PVs with different interpretations.
This song has been used as an official demo for VY2 and VY2v3, featuring VY1 and VY1v3 as back up respectively.
A Len and Rin version of the song, "Adolescence", was uploaded to commemorate their 1st anniversary. It became relatively popular.
A version with different instrumental was later uploaded in celebration of the song's 10th year anniversary, featuring Hatsune Miku V4x and KAITO V3.