Fandom

Vocaloid Wiki

タイム真心 (Time Mashin)

7,916pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Time Devotion
Song title
"タイム真心"
Romaji: Taimu Mashin
Official English: Time (Machine) Devotion
Uploaded December 31, 2014, with 153,000+ views
Singer(s)
Hatsune Miku
Producer(s)
Onyuu-P (music, lyrics)
Kagome-P (arrangement, mixing)
Waon (illustration, video)
kneth (logo), tkhs (photography)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (reprint)

BackgroundEdit

Song about a dialogue with the self. The boy gets on a time machine and meets the past self. Then he renewed his resolve for a better future.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
タイムマシンに乗り込んで taimu mashin ni norikonde
あの日の僕に会いに行こう ano hi no boku ni ai ni ikou

中学時代はぼっちね 今と変わらない chuugaku jidai wa botchi ne Ima to kawaranai
おまけになんだそのノート omake ni nanda sono nooto
黒歴史・厨二 やめてくれ kokurekishi ・ kuriya ni Yamete kure

勉強も部活動も benkyou mo bu katsudou mo
うまくいかない umaku ikanai
だけどお前は頑張ってる dakedo omae wa ganbatteru
自信をもてよ jishin o moteyo

タイムマシンに乗り込んで taimu mashin ni norikonde
昔の僕に会いに行こう mukashi no boku ni ai ni ikou
あの日犯した過ちから ano hi okashita ayamachi kara
イマの僕は学んでるのか? ima no boku wa manan deru no ka?

小学時代は人気者ね 今と違うじゃない shougaku jidai wa ninkimono ne ima to chigau janai
ミニ四駆・ヨーヨー・カードゲーム miniyonku ・ yoo yoo ・ kaado geemu
お前、みんなよりヘタクソね omae, min'na yori hetakuso ne

じいちゃんもばあちゃんも jiichan mo baachan mo
まだ元気ですね mada genkidesu ne
嫌がらないで思いっきり iyagara naide omoikkiri
かわいがってもらえ kawai gatte morae

タイムマシンを飛び降りて taimu mashin o tobiorite
昔の僕に話を聞こう mukashi no boku ni hanashi o kikou
あの日夢見た物語を ano hi yumemita monogatari o
イマの僕は続けてるのか? ima no boku wa tsu=zuke teru no ka?

高校も大学も koukou mo daigaku mo
社畜もニートも shachiku mo niito mo
いくつもの分岐点が ikutsu mo no bunkiten ga
無数にありました musuu ni arimashita

どうしてあの時言えなかったんだろう doushite ano toki ienakatta ndarou
「ありがとう」って "arigatou" tte
「ごめんなさい」って "gomen'nasai" tte
「大丈夫?」て "daijoubu?" tte
「大好きです」って "daisuki desu" tte

悔んだって 悔んだって kuyan datte Kuyan datte
イマの僕には ima no boku ni wa
過去を変えるちからなんて持ってやしない kako o kaeru chikara nante motte yashinai

悩んだって 悩んだって nayan datte nayan datte
イマの僕でも ima no boku demo
今を変えるちからだったら持ってるかもね ima o kaeru Chika-radattara motteru kamo ne

タイムマシンに飛び乗って taimu mashin ni tobinotte
未来の僕に会いに行こう mirai no boku ni ai ni ikou
あの日果たした約束に ano hi hatashita yakusoku ni
イマの僕は何ができるか? ima no boku wa nani ga dekiru ka?

タイムマシンは動きを止め taimu mashin wa ugoki o tome
現在地点に着陸した genzai chiten ni chakuriku shita
あの日詰めた荷を背負い ano hi tsumeta ni o shoi
今の僕はどこに行くのか? ima no boku wa doko ni iku no ka?

External linksEdit

Star icon Official
Ext article icon Articles
Dlc icon Downloads

Also on Fandom

Random Wiki