FANDOM


Image of "チキンハーテッド (Chicken-Hearted)"
Song title
  • "チキンハーテッド"
  • Romaji: Chikin Haateddo
  • Chinese: 胆怯
  • Traditional Chinese: 膽怯
  • Official English: Chicken-Hearted
Uploaded October 22, 2014, with 9,700+ Niconico views, 83,000+ YouTube views, 14,000+ bilibili views, and 4,400+ SoundCloud views
Featuring
Producers
  • VelecTi:
    • uota (lyrics)
    • Fantasiay (music)
    • veilrain (illustration)
    • MAT (video/illustration)
Links

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
縋りつづける愛のかなしさに sugari tsuzukeru ai no kanashisa ni
沈む君を救いたいから⋯ shizumu kimi o sukuitai kara...

踏みつけた過去の轍 fumitsuketa kako no wadachi
交わす言葉はないけど kawasu kotoba wa nai kedo
昏い路の見えない影に kurai michi no mienai kage ni
逐いたてられて此処に立っていた oitaterarete koko ni tatte ita

なにげないもの さりげないほど nanigenai mono sarigenai hodo
それが大切だとわからずに sore ga taisetsu da to wakarazu ni
ありふれている彩を重ねて arifurete iru iro o kasanete
染まることにただ抗いつづけた somaru koto ni tada aragaitsuzuketa

躓いてもまた走り出せるよ tsumazuite mo mata hashiridaseru yo

叫びつづけてる夜の片隅で sakebi tsuzuketeru yoru no katasumi de
踠くのは如何してかをわかってた mogaku no wa doushite ka o wakatteta
強い勇気を持たぬ僕らは tsuyoi yuuki o motanu bokura wa
何の為それぞれ夜を越えて nan no tame sorezore yoru o koete
明日に向かい生きて行くのか asu ni mukai ikite iku no ka

いつかまた花は枯れて itsuka mata hana wa karete
嘆くことはもうないけど nageku koto wa mou nai kedo
遠い日々の消えない夢を tooi hibi no kienai yume o
追いかけられず此処に立っていた oikakerarezu koko ni tatte ita

紅い夕日を焦がす焔の akai yuuhi o kogasu honoo no
深い美しさもわからずに fukai utsukushisa mo wakarazu ni
永久に輝く星を求めて towa ni kagayaku hoshi o motomete
闇の果てをただ彷徨いつづけた yami no hate o tada samayoitsuzuketa

傷付いた胸が破れかけても kizu tsuita mune ga yaburekakete mo

叫びつづけてる君のやさしさを sakebi tsuzuketeru kimi no yasashisa o
拒むのは臆病さとわかってた kobamu no wa okubyousa to wakatteta
何も持たない弱い僕らは nani mo motanai yowai bokura wa
誰の為それぞれ夜を越えて dare no tame sorezore yoru o koete
朝を目指し生きて行くのか asa o mezashi ikite iku no ka

いつまでも捜しつづけた itsumademo sagashitsuzuketa
永遠は何処にあるのだろう eien wa doko ni aru no darou
溜息だけが描いてみせる tameiki dake ga egaitemiseru
真実の羽のかたち shinjitsu no hane no katachi

叫びつづけてる夜の片隅で sakebi tsuzuketeru yoru no katasumi de
望むのは愚かさだとわかってた nozomu no wa orokasa da to wakatteta
強い勇気を持たぬ僕らは tsuyoi yuuki o motanu bokura wa
何度でもそれぞれ夜を越えて nan do demo sorezore yoru o koete
明日に向かい生きて行くのか asu ni mukai ikite iku no ka

External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics