Fandom

Vocaloid Wiki

ミルクラウン恋鎖 (Milcrown Rensa)

7,916pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Image of "ミルクラウン恋鎖 (Milcrown Rensa)"
Song title
  • "ミルクラウン恋鎖"
  • Romaji: Mirukuraun Rensa
  • English: Milcrown Chain
  • Official English: Milk Crown Chain of love
Uploaded November 21, 2010, with 30,000+ Niconico views and 9,700+ YouTube views
Featuring
Producers
Links

BackgroundEdit

One sweet drop fell down, a Milcrown Chain of Love
 
— Author's comment

This song was featured on the album STORIA.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
あまい しずく amai shizuku
ひとつ おちて hitotsu ochite
はねた・・・ haneta…

こいの しずく koi no shizuku
ひとつ おちて hitotsu ochite
はねた・・・ haneta…

恋鎖 rensa

○月×日 雨 ○ gatsu ×ka ame
居残り終わって 帰りは inokori owatte kaeri wa
雨が 降っていました。 ame ga futte imashita
あいにくと 傘を忘れ ainiku to kasa wo wasure
当然、濡れました>< touzen, nuremashita > <

帰り道の途中で、 kaerimichi no tochuu de,
その人に 会いました・・・ sono hito ni aimashita...
その人も傘を忘れ sono hito mo kasa wo wasure
濡れた前髪の奥 目が合って、 nureta maegami no okume ga atte,

鳴り響いた 鼓動の音 narihibiita kodou no oto
ドキドキ 止まらない>< dokidoki tomaranai > <
うまく息が できなくて、、 umaku iki ga dekinakute,,
水たまりを 蹴飛ばしたら mizutamari wo ketobashitara

甘い雫 ひとつ落ちて 跳ねた先に amai shizuku hitotsu ochite haneta saki ni
恋の ミルクラウン 連鎖 koi no mirukuraun rensa
ミルクラウン ティアラを mirukuraun tiara o
かけたアナタが 王子様? なら kaketa anata ga oojisama? nara

雨に濡れて 立ち尽くす ame ni nurete tachitsukusu
ワタシは 恋に落ちた watashi wa koi ni ochita
カエルの お姫様? kaeru no ohimesama?
呪いを かけられて noroi o kake rarete
小さなお姫様は chiisana ohimesama wa
恋をした koi o shita

恋を、した? koi o, shita?

×月△日 雨 ×gatsu△ka ame
居残り終わって 帰りは inokori owatte kaeri wa
雨が 降っていました。 ame ga futte imashita
今日はちゃんと傘、持ってる kyou wa chanto kasa, motteru
大きめビニール傘♪ ookime biniiru kasa♪

ルンルン スキップなどして runrun sukippu nado shite
はしゃいだら 濡れたけど hashaidara nuretakedo
ふたつめの 角を過ぎたら futatsu me no kaku wo sugitara
後ろ姿が見えて 立ち止まる ushiro sugata ga miete tachidomaru

運命的な 偶然で unmei tekina guuzen de
惹かれあう 物語 hikare au monogatari
雨で始まる 恋ならば ame de hajimaru koi naraba
呪いを解くのは 魔法の傘? noroi o toku no wa mahou no kasa?

甘い雫 ひとつ落ちて 跳ねた先に amai shizuku hitotsu ochite haneta saki ni
恋の ミルクラウン 連鎖 koi no mirukuraun rensa
ずぶ濡れの 背中に zubunure no senaka ni
声をかけたら 振り返る 王子 koi o kaketara furikaeru ooji

傘をさして 立ち尽くす kasa o sashite tachitsukusu
ワタシは 恋に落ちた watashi wa koi ni ochita
カエルの お姫様? kaeru no ohimesama?
傘を 貸してあげる kasa o kashite ageru
代わりに 呪いを kawari ni noroi wo
解いてください>< toite kudasai > <

運命的な 偶然で unmei tekina guuzen de
惹かれあう 物語 hikare au monogatari
ハッピーエンドが 見たいなら happii endo ga mitainara
待ってるだけ なんて matteru dake nante

できないよ dekinai yo

甘い雫 ひとつ落ちて 跳ねる鼓動 amai shizuku hitotsu ochite haneru kodou
恋の始まりの 言葉は koi no hajimari no kotoba wa
「どしゃぶり、困ってるなら・・・ "doshaburi, komatteru nara…
少しだけなら、、、入ってもいいよ・・・?」 sukoshi dake nara haitte mo ii yo…?"

恋の雫 ひとつ落ちて 跳ねた先に koi no shizuku hitotsu ochite haneta saki ni
君の 笑顔が 見えたから kimi no egao ga mieta kara
呪いは 解けたかな? noroi wa toketa ka na?
カエルの お姫様の 物語 kaeru no ohimesama no monogatari

続くかな♪ tsuzuku ka na♪

続く・・・かな・・・? tsuzuku…ka na…?

続く・・・よね?! tsuzuku…yo ne?!

続きますように!! tsuzukimasu you ni!!

続きますように!! tsuzukimasu you ni!!

External LinksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics
Dlc icon Downloads

Also on Fandom

Random Wiki