Fandom

Vocaloid Wiki

メイ (May)

7,904pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

May
Song title
"メイ"
Romaji: Mei
English: May
Uploaded August 23, 2013, with 10,500+ views
Singer(s)
Hatsune Miku
Producer(s)
yui (music, lyrics)
HAL.0 (illustration)
SCOTCH (movie)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast

Background Edit

"May" is an original Hatsune Miku song.

Lyrics Edit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
ひとつ ふたつ積み重ねて hitotsu futatsu tsumikasanete
本当の身体は見えなくなってしまった hontou no karada wa mienaku natte shimatta
寂れた裏の喫茶店は sabireta ura no kissaten wa
風体も気にせず今日も鳴らしてる fuute mo kini sezu kyou mo narashi teru

ヘッドフォンに冷めた目で heddofon ni sameta me de
歩く街になんとなく酔っていた aruku machi ni nantonaku yotte ita
ろくに目もくれず傷つけた君は roku ni me mo kurezu kizutsuketa
しょうがない人ねってさ shouganai hito nette sa

困ったような顔で笑うから komatta youna kao de warau kara
嘘はつけない つけないよ uso wa tsukenai tsukenai yo
つけないのに もう自分じゃ脱げないんだな tsukenai no ni mou jibun ja nugenaindana

声を殺して泣いたのは koe o koroshite naita no wa
信じることが 怖かったから shinjiru koto ga kowakatta kara
怖いから 傷つけるしか無いじゃない kowai kara kizutsukeru shika nai janai
なんて馬鹿だったね nante bakadatta ne

テレビのふたり離れ離れ terebi no futari hanare banare
潤んだ瞳が彼にこぼしてる urunda hitomi ga kare ni koboshi teru
「たまには相手のこともさ "tama ni wa aite no koto mo sa
考えてあげなきゃ一人ぼっちになっちゃうよ?」 kangaete agenakya hitoribocchi nacchau yo?"

それもそうか なんていい子じゃない sore mo souka nante iikojanai
自分のことが可愛くって仕方がない jibun no koto ga kawai kutte shikataganai
呆れた君はしょうがない人ねってさ akireta kimi wa shouganai hito nette sa
今となってはそれも聞けやしない ima to natte wa sore mo kikeyashinai

変わりたいと せめて笑うけど kawaritai to semete waraukedo
気持ちはまだ 見えないよ kimochi wa mada mienai yo
少しだけでも 優しくなれたのかな sukoshi dake demo yasashiku nareta no kana

声を殺して泣いたのは koe o koroshite naita no wa
信じることが 怖かったから shinjiru koto ga kowakatta kara
怖いなら 私がここにいるじゃない kowai nara watashi ga koko ni iru janai
なんて 素直に聞けてたらな nante sunao ni kike tetara na

嘘を嘘で塗り固めて uso o uso de nuri katamete
僕はとうとう僕じゃなくなった boku wa toutou boku janaku natta
それでも君は全部見透かして sore demo kimi wa zenbu misukashite
笑ってくれた waratte kureta

声を殺して泣いたのは koe o koroshite naita no wa
弱い 僕が嫌だったから yowai boku ga iyadatta kara
怖いから 傷つけるしか無いじゃない kowai kara kizutsukeru shika nai janai
なんて… nante...

大声を上げて泣いていたのは oogoe o agete naite ita no wa
失くした優しさに気づいてしまったから nakushita yasashi sa ni kidzuite shimatta kara
怖いなら 私がここにいるから kowai nara watashi ga koko ni iru kara
なんて 僕にも言えるかな nante boku ni mo ieru kana

いつか泣いてたドラマのヒロインも itsuka nai teta dorama no hiroin mo
今はきっと笑っているよ ima wa kitto waratte iru yo

External Lyrics Edit

Lyric icon Lyrics
Dlc icon Downloads

Also on Fandom

Random Wiki