Fandom

Vocaloid Wiki

メガネの向こうの世界 (Megane no Mukou no Sekai)

7,916pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Beyond Glasses
Song title
"メガネの向こうの世界"
Romaji: Megane No Mukou No Sekai
English: THE WORLD BEYOND MY GLASSES
Uploaded October 14, 2011, with 18,000+ views
Singer(s)
V3 Megpoid
Producer(s)
Captain Mirai (music,lyrics)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (reprint)

BackgroundEdit

A demo song for Megpoid Whisper.The song was used later as a Megpoid English demo as well.

Succeeding versionsEdit

GUMI's English cover
Featuring Megpoid English
Author(s) Captain Mirai (music, lyrics), lasah (lyrics)
Category Demonstration

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
きっと世界は終わってしまったまぼろし kitto sekai wa owatte shimatta maboroshi
今日の気分はゆらゆら環状線 kouno kibun wa yura yura kanjousen

透明な心に白黒つけなきゃだめなの? toumeina kokoro ni shirukuru tsukenakya dame nano?
今日も地球はくるくるフラフープ kyoumo chikyuu wa kuru kuru hurahuppu

最終回をもう一回 大逆転を信じてる saishuukai o mou ikkai daigyakuten o shinjiteru
等身大のモノローグ つぶやいて つぶやいて toushindai no monoroogu tsubayaite tsubayaite

片目つむって つまらない気持ちにバイバイ kateme tsumutte tsumaranai kimochi ni baibai
メガネの向こうの世界 たまにはレンズを変えて megane no mukuu no sekai tama niwa renzu o kaete
曖昧だって 悪いことないでしょハッピー aimai datte waruikoto naidesho happii
メガネの向こうの世界 ときには画角を変えて megane no mukuu no sekai toki niwa gakaku o kaete

そうね絵本を逆さに読んでる感じよ sou ne ehon o sakasani yonderu kanji yo
今日はどこかでふらふらフラダンス kyou wa dokoka de furafura fura dansu

再放送は神展開 大発見を感じてる saihousou wa kami tenkai daihakken wo kanjiteru
初登場の裏設定 抱きしめて 抱きしめて hatsu toujyou no ura settei dakishimete dakishimete

片目つむって つまらない気持ちにバイバイ kateme tsumutte tsumaranai kimochi ni baibai
メガネの向こうの世界 たまにはレンズを変えて megane no mukou no sekai tamani wa renzu o kaete
曖昧だって 悪いことないでしょハッピー aimai datte waruikoto naidesho happii
メガネの向こうの世界 ときには画角を変えて megane no mukou no sekai toki niwa gakaku o kaete

最終回をもう一回 大逆転を信じてる saishuukai o mou ikkai daigyakuten o shinjiteru
等身大のモノローグ つぶやいて つぶやいて toushindai no monoroogu tsubayaite tsubayaite

再放送は神展開 大発見を感じてる saihousou wa kami tenkai daihakken wo kanjiteru
初登場の裏設定 抱きしめて 抱きしめて hatsu toujyou no ura settei dakishimete dakishimete

片目つむって つまらない気持ちにバイバイ kateme tsumutte tsumaranai kimochi ni baibai
メガネの向こうの世界 たまにはレンズを変えて megane no mukou no sekai tama niwa renzu o kaete
曖昧だって 悪いことないでしょハッピー aimai datte waruikoto naideshu happii
メガネの向こうの世界 ときには画角を変えて megane no mukou no sekai toki niwa gakaku o kaete

I think that the world
Is a dream, or fantasy that's already gone.
Today, my mood is
Dancing rocking like a loop line.
So do I have to choose,
If my transparent heart is right or wrong now?
Today there it goes,
Earth's a swirly twirly hula hoop.
Please just one more final round;
I'm believing in a turn about.
It's a life size monologue,
Mutter to myself,mutter to myself

So I close my left eye
To all my boring feelings,
Bye bye.
Wanna see the world across my glasses?
Maybe some new angles for a change,
Ambiguity,
It isn't such a bad thing,
Happy.
Wanna see the world beyond my glasses?
Maybe some new angles for a change.

How should I say it,
It's like reading a picture book upside-down.
Today, Somewhere new,
It's a dizzy giddy hula dance.

Rerun is a suprise plot;
I'm felling a great breakthrough.
Behind the scenes of the debut,
Hold it very tight, hold it very tight.

So I close my left eye
To all my boring feelings,
Bye bye.
Wanna see the world across my glasses?
Maybe some new lenses for a change.
Ambiguity,
It isn't such a bad thing,
Happy.
Wanna see the world beyond my glasses?
Maybe some new angles for a change.

Please, just one more final round!
I'm believing in a turnabout.
It's a life size monologue,
mutter to myself,mutter to myself.

Rerun is a suprise plot;
I'm felling a great breakthrough.
Behind the scenes of the debut,
Hold it very tight, hold it very tight

So I close my left eye
To all my boring feelings,
Bye bye.
Wanna see the world across my glasses?
Maybe some new lenses for a change.
Ambiguity,
It isn't such a bad thing,
Happy.
Wanna see the world beyond my glasses?
Maybe some new angles for a change.

So I close my left eye
Ambiguity
So I close my left eye(x4)

DerivativesEdit

Alto's Cover
Featuring Alternative Voice
Author(s) Keira-san (edit, mix, illust), Feli (UST)
Category UTAU cover

Other media appearancesEdit

This song was featured in the Vocafarre 2011 concert as a duet with Akikoloid-chan.

External linksEdit

Ext article icon Articles
Dlc icon Downloads

Also on Fandom

Random Wiki