Fandom

Vocaloid Wiki

一片、はらり。 (Hitohira, Harari.)

7,916pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

-Hitohira, Harari
Song title
"一片、はらり。"
Romaji: Hitohira, Harari.
Uploaded April 19, 2010, with 7,000+ views
Singer(s)
Hatsune Miku
Kiyoteru Hiyama
Producer(s)
Shosho (music, video)
Yoneshakku (illustrator)
Mitsubachi (lyrics)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (reprint)

BackgroundEdit

This song is about the forbidden mutual love between a student and her teacher.

Succeeding versionsEdit

Classic version
Featuring Hatsune Miku and Kiyoteru Hiyama
Author(s) Shosho (music, video), Yonesshaku (illustrator), Mitsubachi (lyrics)
Category Rearrangement

LyricsEdit

Singer Color
Miku Teal
Hiyama Brown
Both Black
Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
教えてほしい 事柄はぺーじ oshiete hoshi kotogara wa peji
めくれど載って おりません meku redo notte orimasen
不慣れな手引きで 構いませんから funare na tebiki de kamaimasen kara
どうぞ躾けて くださいな dozo shitsuke te kudasaina

恥じらう姿 麗しく hajirau sugata uruwashiku
悩ましいお顔 たそがれに映える nayamashi o kao tasogare ni haeru
桜並木は 罪深く sakura namiki wa tsumibukaku
私の心を 攫おうとする watashi no kokoro o saraou to suru

一ひとひら、はらり。 hitohira, harari.
貴方の元へ 舞い散る恋慕 anata no moto e maichiru renbo
一ひとひら、はらり。 hitohira, harari.
貴女が為と 背を向ける anata ga tame to sewomukeru

立場だ理性 だの逃げ口上 tachiba da risei dano nigekojo
並べど思い 静まらず narabe do omoi shizumara zu
煩う病よ 此れ以上は、嗚呼 wazurau yamai yo kore ijo wa
掻き乱さないで くれますか kakimidasa nai de kure masu ka

佇む姿 慎ましく tatazumu sugata tsutsumashiku
あどけない笑みを 惜しみ無く見せる adokenai emi o oshimi naku miseru
桜吹雪に くるまれた sakura fubuki ni kuru ma reta
優しい世界が 彩りを増す yasashi sekai ga irodori o masu

一ひとひら、はらり。 hitohira, harari.
貴女の傍で 遅咲き恋慕 anata no soba de osozaki renbo
ひらひら、ぽとり。 hirahira, potori.
頬差す色も 夢語り ho sasu iro mo yume gatari

一ひとひら、はらり。 hitohira, harari.
貴方の元へ 舞い散る恋慕 anata no moto e mai chiru renbo
一ひとひら、はらり。 hitohira, harari.
貴女が為と 目をつぶる anata ga tame to me o tsuburu

一ひとひら、はらり。 hitohira, harari.
あなたが為と 背を向ける anata ga tame to sewomukeru

External linksEdit

Star icon Official

Also on Fandom

Random Wiki