FANDOM


Image of "七つの愛罪 (Nanatsu no Aizai)"
Song title
  • "七つの愛罪"
  • Romaji: Nanatsu no Aizai
  • Official English: The Seven Deadly Loves
Uploaded November 5, 2015 (NND) and November 5, 2016 (YT), with 8,400+ Niconico views, 710+ YouTube views, and 1,400+ piapro views
Featuring
Producers
  • H.zen-yeah (music, lyrics, video)
  • tukihumi (lyrics, demon illustrations)
  • DE・RI (illust)
Links

BackgroundEdit

Well then, let's celebrate MEIKO's birthday everyone!

A heavy metal song inspired by the Seven Deadly Sins that was made to celebrate MEIKO's 11th anniversary.

LyricsEdit

Singer + Color
MEIKOMIRIAM
KAITOChorus
Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
Pride! My pride! 愛を嗜虐 隷属を求む Pride Pride! My pride! ai o shigyaku reizoku o motomu Pride
“I”の元 平伏させる傲慢 《Guilty Pride!》 "I" no moto hirefusaseru gouman {{Guilty Pride}}

Lust! Deep lust! 二人 只 妄り乱れ狂う Lust Lust! Deep lust! futari tada midari midare kuruu Lust
傲慢(あい)の毒を 飲み干す色欲(よくぼう) 《Guilty Lust!》 ai no doku o nomihosu yokubou {{Guilty Lust}}

Sloth! 怠惰に糜爛(ただ)れた 色慾(あい)の残り香 Sloth! taida ni tadareta ai no nokoriga
Gluttony! 『傲慢 色慾 怠惰』(すべて) 喰らい貪る“I”とヒトツに… Gluttony! "subete" kurai musaboru "I" to hitotsu ni…
Haa!

True real love(トゥルリラ)…
愛の儘 罪の花 咲かせましょう《Deadly Daydream》 ai no mama tsumi no hana sakasemashou {{Deadly Daydream}}
手を取って 共に二人 地獄の底へ 《Go Down》 te o totte tomoni futari jigoku no soko e {{Go Down}}
咎の華 血染(あか)い薔薇 罪取って 《Die by my side》 toga no hana akai bara tsumi totte {{Die by my side}}
悪夢(ゆめ)と 快楽を 貴方に刻む愛 私の愛 《Sinner's Love》 yume to kairaku o anata ni kizamu ai watashi no ai {{Sinner's Love}}
愛罪 《It's deadly sin》 aizai {{It's deadly sin}}

嫉妬 Oh Shit!! Why can't I be her? Envy! Holy Shit! shitto Oh Shit! ! Why kyan' t I be her? Envy! Holy Shit!
Boo Shit! 醜い羨望 《Envy and wants》 Boo Shit! minikui senbou {{Envy and wants}}

Wrath! My Wrath! Uncontrollable loud wrath! Birth! Burst!
Love's wrath! 嫉妬(あい)を 燃やす憤怒 《Burning Wrath!》 Love's wrath! ai o moyasu funnu {{Burning Wrath!}}

Greed! 激情(あい)の儘に奪う奪う奪うLove Greed! ai no mama ni ubau ubau ubau Love
其の身を 我が手に 貴方の凡て奪う“I”とヒトツに… sono mi o waga te ni anata no subete ubau "I" to hitotsu ni…
Haa!

True real love(トゥルリラ)…
愛の儘 罪の罠 仕掛けましょう《Deadly Daydream》 ai no mama tsumi no wana shikakemashou {{Deadly Daydream}}
口づけを 交わし二人 奈落の底へ 《Go Down》 kuchidzuke o kawashi futari naraku no soko e {{Go Down}}
業火の華 蜜と薔薇 涸れるまで 《Die by my side》 gouka no hana mitsu to bara kareru made {{Die by my side}}
灼(も)え盛って 果てるまで 貴方奪い尽くす 私の愛 《Sinner's Love》 moe motte hateru made anata ubai tsukusu watashi no ai {{Sinner's Love}}
愛罪 《It's deadly sin》 aizai {{It's deadly sin}}

True real love(トゥルリラ)…
愛は… 愛は… 愛は大罪(deadly sin) 《Deadly Daydream》 ai wa… ai wa… ai wa deadly sin {{Deadly Daydream}}
禁断の 実を齧って 地獄の底へ 《Go Down》 kindan no mi o kajitte jigoku no soko e {{Go Down}}
永久(とわ)の焱(ひ)に 焼かれても 離さないわ 《Die by my side》 towa no hi ni yakaretemo hanasanai wa {{Die by my side}}
罪の 烙印を 命に刻む愛 七つの愛 《Sinner's Love》 tsumi no rakuin o inochi ni kizamu ai nanatsu no ai {{Sinner's Love}}
愛罪 《It's deadly sin》 aizai {{It's deadly sin}}

GalleryEdit

External linksEdit

Star icon Official
Lyric icon Lyrics

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.