Wikia

Vocaloid Wiki

不对等恋爱 (Bùduì Děng Liàn'ài)

7,694pages on
this wiki
Comments0
不对等恋爱
Song title
"不对等恋爱"
Traditional Chinese: 不對等戀愛
Pinyin: Bùduì Děng Liàn'ài
English: Unequal Love
Uploaded October 18, 2012, with 110,000+ views
Singer(s)
Luo Tianyi
Producer(s)
彼女x3
Links
YouTube Broadcast (reprint)
bilibili Broadcast

BackgroundEdit

"Bùduì Děng Liàn'ài" is an original song featuring Luo Tianyi that not only involves singing, but also rapping.

This song has exceeded 100,000 views on bilibili.

LyricsEdit

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
心中充滿了無法言說的期待 xinzhong chong man liao wufa yanshuo de qidai
無論如何也沒法對你去坦白 wulun ruhe ye mei fa dui ni qu tanbai
只好偷偷觀察你的神彩 zhihao toutou guancha ni de shen cai
把抓住的每個訊息猜了又猜 ba zhua zhu de mei ge xunxi caile you cai
不想被人當做戀愛小白 buxiang bei ren dangzuo lian'ai xiao bai
遊戲劇情卻總是沒進展 youxi juqing que zong shi mei jinzhan
懊惱自己拿不出攻略之神的姿態 aonao ziji na bu chu gonglüe zhi shen de zitai

你存在我深深的腦海 ni cunzai wo shen shen de naohai
夢中最難割捨的牽絆 mengzhong zui nan geshe de qian ban
回憶裡不安分的那些情懷 huiyi li bu'an fen di naxie qinghuai
也許初次相見時候就一直存在 yexu chuci xiang jian shihou jiu yizhi cunzai

夏夜的風捲著熱浪襲來 xia ye de feng juan zhao relang xi lai
卻又有點小涼快 que you youdian xiao liangkuai
微妙的就像是戀愛 weimiao de jiu xiang shi lian'ai
聆聽著池塘的水聲潺潺 lingtingzhe chitang de shui sheng chanchan
看月光映入水潭 kan yueguang ying ru shuitan
漣漪一圈圈的暈開 lianyi yi quan quan de yun kai

誰的歌聲風中有些凌亂 shui de gesheng feng zhong youxie lingluan
路人的表情無奈 luren de biaoqing wunai
我的心情卻很暢快 wo de xinqing que hen changkuai
猜不透你究竟在想哪般 cai bu tou ni jiujing zai xiang na ban
暗示為何還沒出來 anshi weihe hai mei chulai

站在人群有些擁擠的車站台 zhan zai renqun youxie yongji de ju zhan tai
和你聊著同學整出的小意外 he ni liaozhe tongxue zheng chu de xiao yiwai
每個傍晚總是那麼短暫 mei ge bangwan zong shi name duanzan
短短數分後就要各自say goodbye duan duan shu fen hou jiu yao gezi say goodbye

感嘆自己是無能的笨蛋 gantan ziji shi wuneng de bendan
沒法多套點你的話出來 mei fa duo tao dian ni dehua chulai
每天都只和你揮揮手後目送你 meitian du zhi he ni hui huishou hou musong ni
一點一點一點消失視線外 yi dian yi dian yi dian xiaoshi shixian wai

好想獲得讀心術的能耐 hao xiang huode du xinshu de nengnai
窺視你不開化的木頭腦袋 kuishi ni bu kaihua de mutou naodai
就算是失望也可以不再 jiusuan shi shiwang ye keyi bu zai

過去現在未來都為你所害 guoqu xianzai weilai dou wei ni suo hai
妄想總是比現實更愉快 wangxiang zong shi bi xianshi geng yukuai
感覺心臟像是快要燒壞 ganjue xinzang xiang shi kuaiyao shao huai
難道要和你陷入沉默的惡性循環 nandao yao he ni xianru chenmo de exing xunhuan

夏夜的風捲著熱浪襲來 xia ye de feng juan zhao relang xi lai
卻又有點小涼快 que you youdian xiao liangkuai
微妙的就像是戀愛 weimiao de jiu xiang shi lian'ai
聆聽著池塘的水聲潺潺 lingtingzhe chitang de shui sheng chanchan
看月光映入水潭 kan yueguang ying ru shuitan
漣漪一圈圈的暈開 lianyi yi quan quan de yun kai

誰的歌聲風中有些凌亂 shui de gesheng feng zhong youxie lingluan
路人的表情無奈 luren de biaoqing wunai
我的心情卻很暢快 wo de xinqing que hen changkuai
猜不透你究竟在想哪般 cai bu tou ni jiujing zai xiang na ban
暗示為何還沒出來 anshi weihe hai mei chulai

心中充滿了無法言說的期待 xinzhong chong man liao wufa yanshuo de qidai
無論如何也沒法對你去坦白 wulun ruhe ye mei fa dui ni qu tanbai
只好偷偷觀察你的神彩 zhihao toutou guancha ni de shen cai
把抓住的每個訊息猜了又猜 ba zhua zhu de mei ge xunxi caile you cai

不想被人當做戀愛小白 buxiang bei ren dangzuo lian'ai xiao bai
遊戲劇情卻總是沒進展 youxi juqing que zong shi mei jinzhan
總也看不到結局的內心被 zong ye kan bu dao jieju de neixin bei
不滿,不堪,不安給慢慢侵占 buman, bukan, bu'an gei man man qinzhan

晝夜的交替將天空渲染 zhouye de jiaoti jiang tiankong xuanran
陰晴的變更讓心情時好時壞 yin qing de biangeng rang xinqing shi hao shi huai
微妙的情愫卻未曾更改 weimiao de qingsu que weiceng genggai
合適才能聽你說出愛的告白 heshi caineng ting ni shuo chu ai de gaobai

我們的距離讓人很無奈 women de juli rang ren hen wunai
任憑光年也無法去計算 renping guang nian ye wufa qu jisuan
多希望和真正的女主角做個交換 duo xiwang he zhenzheng de nü zhujiao zuo ge jiaohuan

那一天的陽光很是燦爛 na yitian de yangguang hen shi canlan
你笑的一塵不染 ni xiao de yichenburan
微微浸濕的白襯衫 weiwei jin shi de bai chenshan
這場景實在是突如其來 zhe changjing shizai shi turuqilai
我不禁有些發呆 wo bujin youxie fadai
心跳起別樣的節拍 xintiao qi bie yang de jiepai

將這一刻匆忙保留下來 jiang zhe yike congmang baoliu xialai
裝作平靜的走開 zhuang zuo pingjing de zou kai
是不是有一點無賴 shi bushi you yidian wulai
初戀總是難以忘懷 chulian zong shi nanyi wanghuai
雖然你只在遊戲中存在 suiran ni zhi zai youxi zhong cunzai

Around Wikia's network

Random Wiki