Fandom

Vocaloid Wiki

人偶师·得意之作 (Rén'ǒu Shī·Déyì zhī Zuò)

7,912pages on
this wiki
Add New Page
Comments18 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

JUSF周存 - 人偶师·得意之作
Song title
"人偶师·得意之作"
Traditional Chinese: 人偶師·得意之作
Pinyin: Rén'ǒu Shī·Déyì zhī Zuò
English: Puppet Master·Finest Creation
Uploaded August 29, 2013, with 270,000+ views
Singer(s)
Luo Tianyi and YANHE
Producer(s)
JUSF (music, lyrics, tuning, video)
Asako Weishou (lllust)
Links
Niconico Broadcast (reprint) • YouTube Broadcast (reprint, with subtitles)
bilibili Broadcast
5SING Broadcast

BackgroundEdit

"Rén'ǒu Shī·Déyì zhī Zuò" is an original Luo Tianyi and YANHE duet song.

The song tells the story of a man (YANHE) attempting to create the perfect puppet (Luo Tianyi) or what he refers to as "his finest creation". He puts much time into creating it, swearing that people would enjoy his work. As the puppet is described to have a body like a normal human, such as hands that could play the piano or eyes that could see through mist, the puppet master disagrees and hacks these pieces off, looking for things that are "not right" about his puppet and tries to make it as "perfect" as possible.

As the song continues on, he keeps trying to adjust the puppet. The more "flaws" he notices, the more he will cut, making his creation bleed and appear disturbing. He also mentions that "its voice is too beautiful" and "its heartbeat is too loud" suggesting that the puppet was a real human and he was killing them, mangling their body. In the final chorus, it is revealed that the puppet truly was a real human girl as the puppeteer changed from using "it" ( ) to "she" or "her" ( ) and described her body as tangled and rotted. It was revealed that the puppet was, in fact, his daughter, since at the end of the PV, there was a photograph of the girl (when she was a small child) and a happy puppeteer and the use of the word "love" appearing numerous times in the lyrics.

The song could also be a metaphor for a typical Asian family issue. Asian parents tend to try to "shape" their children into something they could be proud of and manipulate them as a "puppet" in order to appeal and please society.

This song has exceeded 100,000 views on bilibili.

LyricsEdit

Singer + Color
TianyiYANHE


Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
烛光下 汗水濡湿的脸 zhuguang xia hanshui rushi de lian
这个夜晚仍旧 不能安眠 zhege yewan rengjiu buneng anmian
我诞生 在他的注视下 wo dansheng zai ta de zhushi xia
总爱在深夜 悄悄地亲吻他 zong ai zai shenye qiaoqiao de qinwen ta

他赐予 我这灵巧的手 ta ciyu wo zhe lingqiao de shou
能够在琴键上 自由地弹奏 nenggou zai qinjian shang ziyou de tan zou
他赐予 我这挺拔胸腔 ta ciyu wo zhe tingba xiongqiang
如同舞蹈家气质那样 rutong wudao jia qizhi nayang

它它它双手被折断 ta ta ta shuangshou bei zheduan
甚于骨骼的白 shen yu guge de bai
它它它胸腔被剖开 ta ta ta xiongqiang bei pou kai
肋骨重新安排 leigu chongxin anpai
求求求您再看一眼 qiu qiu qiu nin zai kan yiyan
还有何处不可 hai you he chu buke
它离称赞究竟还有多远 ta li chengzan jiujing hai you duo yuan
别将我欺骗 bie jiang wo qipian

他赐予 我这鲜红的唇 ta ciyu wo zhe xianhong de chun
能唱出来自心灵的歌声 neng chang chu laizi xinling de gesheng
他赐予 我这澄澈双眼 ta ciyu wo zhe chengche shuangyan
就算在雾霭中也能看见 jiusuan zai wu'ai zhong ye neng kanjian

它它它唇角被切割 ta ta ta chun jiao bei qiege
微笑被定格 weixiao bei dingge
它它它眼珠略浑浊 ta ta ta yanzhu lüe hunzhuo
挖掉重来么 wa diao chong lai me
求求求您再看一眼 qiu qiu qiu nin zai kan yiyan
还有何处不可 hai you he chu buke
它离称赞究竟还有多远 ta li chengzan jiujing hai you duo yuan
别将我欺骗 bie jiang wo qipian

它它它头发太浓密 ta ta ta toufa tai nongmi
它它它鼻梁太坚挺 ta ta ta biliang tai jianting
它它它肩膀太圆润 ta ta ta jianbang tai yuanrun
全部割掉 切掉 扔掉 quanbu ge diao qie diao reng diao
它它它歌喉太动听 ta ta ta gehou tai dongting
它它它泪水太晶莹 ta ta ta leishui tai jingying
它它它心跳太嘈杂 ta ta ta xintiao tai caoza
全部割掉 切掉 扔掉 quanbu ge diao qie diao reng diao

它它它唇角被切割 ta ta ta chun jiao bei qiege
微笑被定格 weixiao bei dingge
它它它眼珠略浑浊 ta ta ta yanzhu lüe hunzhuo
挖掉重来么 wa diao chong lai me
求求求您再看一眼 qiu qiu qiu nin zai kan yiyan
还有何处不可 hai you he chu buke
它离称赞究竟还有多远 ta li chengzan jiujing hai you duo yuan
别将我欺骗 bie jiang wo qipian

她她她是我的挚爱 ta ta ta shi wo de zhi'ai
足以将我掩埋 zuyi jiang wo yanmai
她她她栖息于晦暗 ta ta ta qixi yu hui'an
纠缠腐烂的胎 jiuchan fulan de tai
求求求您再看一眼 qiu qiu qiu nin zai kan yiyan
还有何处不可 hai you he chu buke
她离称赞究竟还有多远 ta li chengzan jiujing hai you duo yuan
别将我欺骗 bie jiang wo qipian

External linksEdit

Also on Fandom

Random Wiki