Fandom

Vocaloid Wiki

余音 (Yúyīn)

7,910pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Image of "余音 (Yúyīn)"
Song title
  • "余音"
  • Traditional Chinese: 餘音
  • Pinyin: Yúyīn
  • English: Lingering Sound
Uploaded March 14, 2014, with 32,000+ bilibili views and 800+ YouTube views
Featuring
Producers
  • DAYS: wing yi (compose, arrange)
  • liuka (lyrics)
  • cuTTleFiSh (mixing)
  • Qingfeng zhi Lian (mastering)
  • Feng Youzi (illustrator)
  • NekoLoco (video editor)
Links

BackgroundEdit

"Yúyīn" is an original Luo Tianyi song that is featured on the doujinshi album, Yì Xiāng.  The song was written for the VOCANESE character, Yuezheng Ling.  Here, Tianyi recalls the time they spent together while they were at school.

LyricsEdit

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
昏黄的旧油灯 hunhuang de jiu youdeng
彷佛在窗台之前的一轮 fangfu zai chuangtai zhiqian de yi lun
月无痕 yue wu hen
梦到那场清晨 meng dao na chang qingchen
转过了身 zhuanguole shen
也甘心寂寞不过问 敲钟人 ye ganxin jimo buguo wen qiao zhong ren

挥别绚烂青春 hui bie xuanlan qingchun
是谁冷淡了岁月的余温 shi shei lengdanle suiyue de yu wen
铺了尘 pule chen
轻轻地关上门 qing qing de guan shangmen
童梦无声 tong meng wusheng
遗留在记忆里延伸 yiliu zai jiyi li yanshen
是纯真 shi chunzhen

翻开了旧日的书稿 fan kaile jiu ri de shugao
记下了成长的几个记号 ji xiale chengzhang de ji ge jihao
风吹响了雨的号角 feng chui xiangle yu de haojiao
缭乱我泛黄的发梢 liaoluan wo fan huang de fa shao

今宵别了那一座康桥 jinxiao biele na yizuo kangqiao
带不走衣袖间的情调 dai bu zou yi xiu jian de qingdiao
余音袅袅 yuyin niaoniao
恍然迷梦成讖 凄色萦绕 huangran mimeng cheng chen qi se yingrao
道不尽千言万语萧瑟味道 dao bu jin qianyan wan yu xiaose weidao

揉碎了浮躁间的狂潮 rou suile fuzao jian de kuangchao
沉淀着离别时的笙箫 chendianzhe libie shi de sheng xiao
悄然画上句号 qiaoran hua shang juhao
回首 留声依旧湿了眼角 huishou liu sheng yijiu shile yanjiao
用悲与欢刻下一曲歌谣 yong bei yu huan kexia yi qu geyao

钟楼回荡歌声 zhonglou huidang gesheng
梦醒时分晨 meng xing shifen chen
光中斑驳着怡人的气氛 guang zhong banbozhe yi ren de qifen

寻梦者撑一支长蒿 xun meng zhe cheng yi zhi chang hao
摇晃着满载的星辉闪耀 yaohuangzhe manzai de xing hui shanyao
是谁用沉默来凭吊 shi shei yong chenmo lai pingdiao
遗落在诗外的韵脚 yi luo zai shi wai de yunjiao

今宵别了那一座康桥 jinxiao biele na yizuo kangqiao
带不走衣袖间的情调 dai bu zou yi xiu jian de qingdiao
余音袅袅 yuyin niaoniao
恍然迷梦成讖 凄色萦绕 huangran mimeng cheng chen qi se yingrao
道不尽千言万语萧瑟味道 dao bu jin qianyan wan yu xiaose weidao

揉碎了浮躁间的狂潮 rou suile fuzao jian de kuangchao
沉淀着离别时的笙箫 chendianzhe libie shi de sheng xiao
悄然画上句号 qiaoran hua shang juhao
回首留声依旧 湿了眼角 huishou liu sheng yijiu shile yanjiao
用悲与欢刻下一曲歌谣 yong bei yu huan kexia yi qu geyao

时光荏苒那一刹 shiguang renran na yi sha
牵挂 失落在天涯 qiangua shiluo zai tianya
多少的无暇 葬送的年华 duoshao de wuxia zangsong de nianhua
是谁在夜里 独自神伤 shi shei zai yeli duzi shenshang

Also on Fandom

Random Wiki