FANDOM


Image of "六月的明天 (Liùyuè de Míngtiān)"
Song title
  • "六月的明天"
  • Pinyin: Liùyuè de Míngtiān
  • Official English: Tomorrow June
Uploaded June 9, 2017, with 18,000+ bilibili views and 1,000+ YouTube views
Featuring
Producers
  • Guiziyou (music)
  • Liulijun (lyrics)
  • Moving Point-P (tuning)
  • Hecha (illustrator)
  • Misaka (video)
Links

BackgroundEdit

"Tomorrow June" is an original Xingchen song that was featured in the official album Star Whisper.

LyricsEdit

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
阳光的阴影轻划过指尖 yangguang de yinying qing huaguo zhi jian
某个六月盛夏 mou ge liu yue shengxia
略特别的测验 lüe tebie de ceyan
热闹的午后平淡的终结 renao de wuhou pingdan de zhongjie
明明早应该为此欢呼雀跃 mingming zao yinggai wei ci huanhuqueyue
却模糊眼前 que mohu yanqian

整个世界将会在这一刻改变 zhengge shijie jiang hui zai zhe yike gaibian
已经回不去熟悉的昨天 yijing hui bu qu shuxi de zuotian
平凡度过日日夜夜 pingfan duguo ri ri ye ye
书上的习题读过千万遍 shu shang de xiti duguo qian wan bian

哪依旧清晰的 课本涂鸦 na yijiu qingxi de keben tuya
让珍贵的梦想 偷偷发芽 rang zhengui de mengxiang toutou faya
那一同走过的 春秋冬夏 na yitong zouguo de chunqiu dongxia
无忧无虑说的话 wu you wu lü shuo de hua
全部埋藏在树下 quanbu maicang zai shu xia
这一点一滴承载的那些过往 zhe yi dian yi di chengzai de naxie guowang
每一步都会是成长 mei yibu dou hui shi chengzhang

不知不觉我们已经长大 buzhi bu jue women yijing zhang da
青涩妆容褪下 qing se zhuangrong tui xia
开始新的出发 kaishi xin de chufa
朝夕陪伴的挚友就要远航 zhaoxi peiban de zhiyou jiu yao yuanhang
临别千言万语不断祝福着 linbie qianyan wan yu buduan zhufuzhe
愿幸福永远 yuan xingfu yongyuan

如果彼此间的距离很远很远 ruguo bici jian de juli hen yuan hen yuan
请铭记相处的那几年 qing mingji xiangchu de na ji nian
微笑着挥手说再见 weixiaozhe huishou shuo zaijian
自信的走向未知的明天 zixin de zouxiang weizhi de mingtian

那依旧清晰的 课本涂鸦 na yijiu qingxi de keben tuya
让珍贵的梦想 偷偷发芽 rang zhengui de mengxiang toutou faya
那一同走过的 春秋冬夏 na yitong zouguo de chunqiu dongxia
无忧无虑说的话 wu you wu lü shuo de hua
全部埋藏在树下 quanbu maicang zai shu xia
这一点一滴承载的那些过往 zhe yi dian yi di chengzai de naxie guowang
每一步都会是成长 mei yibu dou hui shi chengzhang

就算心脏被悲伤的情绪强烈的冲刷 jiusuan xinzang bei beishang de qingxu qianglie de chongshua
紧紧地咬住嘴唇低着头藏起泪花 jin jin de yao zhu zuichun dizhe tou cang qi leihua
展开微笑偷偷擦拭沾满泪水的脸颊 zhankai weixiao toutou cashi zhan man leishui de lianjia
大声说着“不害怕” dasheng shuozhe “bu haipa”
啊 这份心意永远都不会褪去 a zhe fen xinyi yongyuan dou bu hui tuiqu

也许在这之后 不会再见 yexu zai zhe zhihou bu hui zaijian
走向不同的地方 渐行渐远 zouxiang butong de difang jian xing jian yuan
也许在这之后 慢慢忘却 yexu zai zhe zhihou man man wangque
渐渐模糊的笑颜 jianjian mohu de xiaoyan
你曾陪在我身边 ni ceng pei zai wo shenbian
有那么一瞬间 恍如昨天 you name yi shunjian huang ru zuotian
曾有那么一瞬间 铭记心田 ceng you name yi shunjian mingji xintian
会有那么一瞬间 无比思念 hui you name yi shunjian wubi sinian
音容笑貌未改变 yinrong xiaomao wei gaibian
你就陪在我身边 ni jiu pei zai wo shenbian
情意并不会因为时间而遗忘 qingyi bing bu hui yin wei shijian er yiwang
散发着温暖的光芒 sanfazhe wennuan de guangmang

不知不觉间泪水浸湿了眼眶 buzhi bu jue jian leishui jin shile yankuang
又回到曾经的地方 you hui dao cengjing de difang

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.