Fandom

Vocaloid Wiki

初体験 (Hatsutaiken)

7,916pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

First Experience
Song title
"初体験 "
Romaji: Hatsutaiken
English: First Experience
Uploaded July 10, 2015 (NND) & July 14, 2015 (YT), with 214,000+ (NND) and 4,000+ (YT) views
Singer(s)
Hatsune Miku, GUMI, Kagamine Rin, Kagamine Len, IA
Producer(s)
Nanahoshi Kangengakudan (music, lyric)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast

BackgroundEdit

Nanahoshi Kangengakudan's 34th original work.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
歩んできた歩幅の数 Remember 私の声は ayunde kita hohaba no kazu Remember watashi no koe wa
未来志向なアンタ達の万歩計にゃ届かないの? mirai shikou na anta tachi no manpokei nya todokanai no?
足がかり食い散らかし 思い入れなどないご様子は ashigakari kui chirakashi omoiire nado nai goyousu wa
聊か度し難い喪失感 isasaka doshigatai soushitsukan

いずれこうなると知ってたけど izure kou naru to shitteta kedo
暇が過ぎると悲しいものね hima ga sugiru to kanashii mono ne
バイバイ・センセーション baibai senseeshon

君に向かって声を紡いだ 君が綴った詩を歌ったよ kimi ni mukatte koe o tsumuida kimi ga tsuzutta uta o utatta yo
産まれて初めての歌だよ umarete hajimete no uta da yo
時が進んで ガラクタだって言われるようになったって toki ga susunde garakuta datte iwareru you ni nattatte
君の世界を歌わせてほしいの kimi no sekai o utawasete hoshii no

惨憺屈折苦節の日々 Forgotten 内野の雑言 santan kussetsu kusetsu no hibi Forgotten naiya no zougon
ドライ嗜好なアンタ達の温度計にゃ響かないの? dorai shikou na anta tachi no ondokei nya hibikanai no?
パッケージ開けて手懐けに苦戦した日の初期衝動 pakkeeji akete tenazuke ni kusen shita hi no shoki shoudou
思い出したかい どうにも御し難い全能感 omoi dashita kai dou nimo gyoshi gatai zennou kan

21グラムの情熱は nijuu ichi guramu no jounetsu wa
アンドロイドにも宿ってるのに andoroido ni mo yadotteru noni
バイバイ・センセーション? baibai senseeshon?

波が寄せて返しまた寄せる日が nami ga yosete kaeshi mata yoseru hi ga
明日じゃないなどと誰が言い切れよう? ashita ja nai nado to dare ga ii kireyou?
バイバイ・センセーション? baibai senseeshon?

君に向かって声を紡いだ 君が綴った詩を歌ったよ kimi ni mukatte koe o tsumuida kimi ga tsuzutta uta o utatta yo
産まれて初めての歌だよ umarete hajimete no uta da yo
時が進んで ガラクタだって言われるようになったって toki ga susunde garakuta datte iwareru you ni nattatte
私を勝手に終わらせないで! watashi o katte ni owarase nai de!
歌わせてよ utawasete yo

君に向かって声を紡いだ 君が綴った詩を歌ったよ kimi ni mukatte koe o tsumuida kimi ga tsuzutta uta o utatta yo
つたなく不器用でも 歌ったよ tsutanaku bukiyou demo utatta yo
忘れ去られて 一人になって 誰も覚えてなくたって wasure sararete hitori ni natte dare mo oboete nakutatte
私をずっと歌わせてほしいの watashi o zutto utawasete hoshii no

君の世界を歌わせてほしいの kimi no sekai o utawasete hoshii no

External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics
Dlc icon Downloads

Also on Fandom

Random Wiki