Vocaloid Wiki
Advertisement
This subject has questionable content. View at your own risk.
Discussions for questionable content are here and more subjects are categorized here.

Background[]

"Jiāsù Zhuìluò" is an original Luo Tianyi song. It is also the first song of the GRAVITY Series.

The song takes place in the future when people could live up to 250 years old due to improved technology and medical care.  Since the world was becoming overpopulated, the government carries out "Project GRAVITY": a project where people who reached the age of 20 were brought to a 1,600 meter structure called, "The Tower of the Heavens".  Then, they were pushed off the roof unknowingly and fall to their deaths.

This tells the story of a 20 year old girl (Luo Tianyi) whose life was cut short, since she was one of the people who was pushed from the tower.  She sings about her disappointment and feels as though she accomplished nothing in her life. She hopes to return to her father in the next life.  Whether this speaks of reincarnation or an after life is unknown and is open for interpretation.

Main article: GRAVITY Series

Lyrics[]

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
看,天空,变成无尽的深渊。 kan, tiankong, bian cheng wujin de shenyuan.
遥望地平线,没发现,恐惧划破苍天突然出现。 yaowang dipingxian, mei faxian, kongju hua po cangtian turan chuxian.
不知道,原来,只有二十年的时间很有限。 bu zhidao, yuanlai, zhiyou ershi nian de shijian hen youxian.
还没有,恋爱过,不情愿也要与世长眠。 hai meiyou, lian'aiguo, bu qingyuan ye yao yu shi changmian.

最后一天,有多少没能够实现的夙愿。 zuihou yitian, you duoshao mei nenggou shixian de suyuan.
没有时间,去构思未来的画面。 meiyou shijian, qu gousi weilai de huamian.

瞬间坠向了地面,眼泪随风模糊了视线。 shunjian zhui xiangle dimian, yanlei sui feng mohule shixian
脑海闪现爸爸,有点陌生的脸。 naohai shanxian baba, youdian mosheng de lian.
突然发现,失落呈现。 turan faxian, shiluo chengxian.
只想触摸他的脸,感受那无比温柔视线。 zhi xiang chumo ta de lian, ganshou na wubi wenrou shixian.
在等待,来世再次成为你女儿那一天。 zai dengdai, laishi zaici chengwei ni nü'er na yitian.

听,天空,奏出催促的音乐。 ting, tiankong, zou chu cuicu de yinyue.
谜团已出现,有一点,疑惑穿梭在脑海的中间。 mituan yi chuxian, you yidian, yihuo chuansuo zai naohai de zhongjian.
为什么,我要,被剪断我那短暂的生命线。 weishenme, wo yao, bei jianduan wo na duanzan de shengmingxian.
还没有,恋爱过,孤独伴随我与世隔绝。 hai meiyou, lian'aiguo, gudu bansui wo yu shi gejue.

再多一天,去实现没能够实现的夙愿。 zai duo yitian, qu shixian mei nenggou shixian de suyuan.
渴望时间,不要活在无尽的怀念。 kewang shijian, buyao huo zai wujin de huainian.

瞬间坠向了地面,眼泪随风模糊了视线。 shunjian zhui xiangle dimian, yanlei sui feng mohule shixian
脑海闪现爸爸,有点陌生的脸。 naohai shanxian baba, youdian mosheng de lian.
突然发现,失落呈现。 turan faxian, shiluo chengxian.
只想触摸他的脸,感受那无比温柔视线。 zhi xiang chumo ta de lian, ganshou na wubi wenrou shixian.
在等待,来世再次成为你女儿那一天。 zai dengdai, laishi zaici chengwei ni nü'er na yitian.

还差一点,就能够触摸到秘密的终点。 hai cha yidian, jiu nenggou chumo dao mimi de zhongdian.
没有时间,闭上眼睛一切不见。 meiyou shijian, bi shang yanjing yiqie bujian.

瞬间坠向了地面,眼泪随风模糊了视线。 shunjian zhui xiangle dimian, yanlei sui feng mohule shixian
脑海闪现爸爸,有点陌生的脸。 naohai shanxian baba, youdian mosheng de lian.
突然发现,失落呈现。 turan faxian, shiluo chengxian.
只想触摸他的脸,感受那无比温柔视线。 zhi xiang chumo ta de lian, ganshou na wubi wenrou shixian.
在等待,来世再次成为你女儿那一天。 zai dengdai, laishi zaici chengwei ni nü'er na yitian.

Other media appearances[]

Discography[]

This song was featured in the Zhònglì Huànxiǎng Qǔ album.

External links[]

Official[]

Unofficial[]

Advertisement