Fandom

Vocaloid Wiki

双色 (Futairo)

7,910pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

双色
Song title
"双色"
Romaji: Futairo
English: Twin Color
Uploaded July 31, 2009, with 183,000+ views
Singer(s)
MEIKO, Megurine Luka
Producer(s)
hinayukki, Bitawan-P
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (reprint)

BackgroundEdit

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
幾千の星々に 見護られ育まれた ikusen no hoshiboshi ni mimamorare hagukumareta
生命の鼓動を揺らす 冷たい揺り籠 seimei no kodou o yurasu tsumetai yurikago
創られた無機質の 世界を映す水面 tsukurareta mukishitsu no sekai o utsusu minamo
揺らめき霞む光に 其の身誘われ旅立つ yurameki kasumu hikari ni sono mi sasoware tabidatsu

ワタシ≪アナタ≫ 繋がる旋律 watashi (anata) tsunagaru senritsu
ウタウ≪キイテ≫ 私の色 utau (kiite) watashi no iro
融けてゆく 混ざり合う 白と黒の謳 tokete yuku mazariau shiro to kuro no uta

其の手が奏でる旋律に 応える白の描く音色 sono te ga kanaderu senritsu ni kotaeru shiro no egaku neiro
二つの鼓動 共に存在れば futatsu no kodou tomo ni areba
歌声響き合う utagoe hibikiau

遠く 遠く 届かない其の手に tooku tooku todokanai sono te ni
触れたくて 触れたくて 視界を揺らして furetakute furetakute shikai o yurashite
嗚呼… aa...

開かれた言ノ葉の 意味を知る術は無く hirakareta kotonoha no imi o shiru sube wa naku
刻まれるまま流れて 私は色を重ねゆく kizamareru mama nagarete watashi wa iro o kasane yuku

ワタシ≪アナタ≫ 奏でる言ノ葉 watashi (anata) kanaderu kotonoha
ウタウ≪キイテ≫ 私の色 utau (kiite) watashi no iro
此の色が 其の心に 響きますように kono iro ga sono kokoro ni hibikimasu youni

其の手が描いた旋律は 喩えようのない色彩画 sono te ga egaita senritsu wa tatoeyou no nai shikisaiga
彩り無き二つの色(こえ)に 居場所は存在りますか irodori naki futatsu no koe ni ibasho wa arimasuka

其の手が紡いだ旋律に 応える黒の描く音色 sono te ga tsumuida senritsu ni kotaeru kuro no egaku neiro
二つの鼓動 共に存在れば futatsu no kodou tomo ni areba
歌声響き合い utagoe hibikiai

其の手が描いた旋律と 欠けることなどない双色 sono te ga egaita senritsu to kakeru koto nado nai futairo
此の歌声重なり合わせ いつか其の手に届くよう kono utagoe kasanari awase itsuka sono te ni totoku you

DerivativesEdit

ΦKushiΦ & Kokoriinu ver.
Featuring ΦKushiΦ, Kokoriinu
Author(s) HYBRID SENSE (mix), aim (encoding)
Category Human cover
KAITO V3 cover & MMD PV
Featuring KAITO V3
Author(s) hzeo
Category VOCALOID cover, MMD PV
Kaiserine and Yuna's Cover
Featuring Kaiserine Sympherianne, Yuna Kion
Author(s) lorreinegeralde (illust, video, mixing), Yesi-chan (UST file creator)
Category UTAU cover

External linksEdit

Star icon Official
Ext article icon Articles

Also on Fandom

Random Wiki