Fandom

Vocaloid Wiki

口嫌体正直 (Kǒu Xián Tǐ Zhèngzhí)

7,905pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

口嫌體正直
Song title
"口嫌体正直"
Traditional Chinese: 口嫌體正直
Pinyin: Kǒu Xián Tǐ Zhèngzhí
Uploaded September 27, 2015, with 1,000+ (NN) / 13,000+ (YT) / 52,000+ (BB) views
Singer(s)
YANHE, Xin Hua, Yuezheng Ling
Producer(s)
dav (compose, arrange, lyrics, tuning)
Ming Yin (tuning, mixing)
Eliyn (MMD images)
Xiao Juan (video editor)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast
bilibili Broadcast

BackgroundEdit

Remember to wear your pants.
 
— dav

"Kǒu Xián Tǐ Zhèngzhí" is an original song featuring YANHE, Xin Hua, and Yuezheng Ling. The images were originally intended for a cover version of Bang Bang, but were used in this song instead.

The title is a short form of the Japanese phrase "口が嫌だと言っても 体は正直なものだ" or "The mouth says no, but the body is honest".

LyricsEdit

Singer + Color
YANHEXin Hua
Ling


Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
欸夠了啦 ai goule la
o

嘴唇呻吟無意義的句子 占據掌控侵犯所有理智 zuichun shenyin wu yiyi de juzi zhanju zhangkong qinfan suoyou lizhi
想要化身為野獸的慾望 我知道你現在躍躍欲試 xiang yao huashen wei yeshou de yuwang wo zhidao ni xianzai yueyueyushi

總是會有一些衛道人士 一副正氣凜然看似正直 zong shi hui you yixie weidao ren shi yi fu zhengqi linran kan shi zhengzhi
但是你一定不知道他們 習慣去用身體表達誠實 danshi ni yiding bu zhidao tamen xiguan qu yong shenti biaoda chengshi

是不是 非得要裝腔作勢 才可以讓有些人掩蓋 自身的幼稚 shi bushi feidei yao zhuangqiangzuoshi cai keyi rang youxie ren yangai zishen de youzhi
是不是 不懂得自我充實 讓他們的批評 都像在自我諷刺 shi bushi bu dongde ziwo chongshi rang tamen de piping dou xiang zai ziwo fengci

是不是欲求不滿的自私 讓自卑猥瑣的人最後 被忌妒吞噬 shi bushi yuqiu buman de zisi rang zibei weisuo de ren zuihou bei jidu tunshi
是不是大言不慚的遣詞 才可以讓他們 獲得憐憫的注視 shi bushi dayanbucan de qianci cai keyi rang tamen huode lianmin de zhushi

他們說這樣作是種墮落 不符合社會良善的價值 tamen shuo zheyang zuo shi zhong duoluo bu fuhe shehui liang shan de jiazhi
但是如果真的這麼純潔 你怎麼又會有這麼多事 danshi ruguo zhen de zheme chunjie ni zenme you hui you zheme duo shi

纏繞的舌尖挑逗太放肆 濕潤的含吐靈魂快喪失 chanrao de shejian tiaodou tai fangsi shirun de han tu linghun kuai sangshi
呼吸劇烈快樂無法停止 似乎快要發射溫熱種子 huxi julie kuaile wufa tingzhi sihu kuaiyao fashe wen re zhongzi

我只不過用了幾行文字 有人就能幻想成進行式 wo zhi buguo yongle ji xing wenzi youren jiu neng huanxiang cheng jin hang shi
他們到底有沒有發現到 自己根本就忘記穿褲子 tamen daodi you meiyou faxian dao ziji genben jiu wangji chuan kuzi

不要 buyao
對號 dui hao
入座 ruzuo
ai

是不是 非得要裝腔作勢 才可以讓有些人掩蓋 自身的幼稚 shi bushi feidei yao zhuangqiangzuoshi cai keyi rang youxie ren yangai zishen de youzhi
是不是 不懂得自我充實 讓他們的批評 都像在自我諷刺 shi bushi bu dongde ziwo chongshi rang tamen de piping dou xiang zai ziwo fengci

是不是欲求不滿的自私 讓自卑猥瑣的人最後 被忌妒吞噬 shi bushi yuqiu buman de zisi rang zibei weisuo de ren zuihou bei jidu tunshi
是不是大言不慚的遣詞 才可以讓他們 獲得憐憫的注視 shi bushi dayanbucan de qianci cai keyi rang tamen huode lianmin de zhushi

為什麼總是有人喜歡使用著一把尺對他人區分和歧視 weisheme zong shi youren xihuan shiyongzhe yi ba chi dui taren qufen he qishi
為什麼總是有人喜歡在暗處使用著放大鏡對他人窺伺 weisheme zong shi youren xihuan zai an chu shiyongzhe fangdajing dui taren kuisi

像這樣病態的人群們我為他們定義一個專有名詞 xiang zheyang bingtai de renqunmen wo wei tamen dingyi yige zhuan you mingci
他們只是 tamen zhishi
口嫌體正直 kou xian ti zhengzhi
ai

是不是 非得要裝腔作勢 才可以讓有些人掩蓋 自身的幼稚 shi bushi feidei yao zhuangqiangzuoshi cai keyi rang youxie ren yangai zishen de youzhi
是不是 不懂得自我充實 讓他們的批評 都像在自我諷刺 shi bushi bu dongde ziwo chongshi rang tamen de piping dou xiang zai ziwo fengci

是不是欲求不滿的自私 讓自卑猥瑣的人最後 被忌妒吞噬 shi bushi yuqiu buman de zisi rang zibei weisuo de ren zuihou bei jidu tunshi
是不是大言不慚的遣詞 才可以讓他們 獲得憐憫的注視 shi bushi dayanbucan de qianci cai keyi rang tamen huode lianmin de zhushi

欸記得要穿褲子喔 ai jide yao chuan kuzi o
夠了 goule
你們真髒 nimen zhen zang

GalleryEdit

Bangbang yanhe
YANHE
Bangbang xin hua
Xin Hua
Bangbang ling
Ling

External linksEdit

Ext article icon Articles
Star icon Official

Also on Fandom

Random Wiki