Vocaloid Wiki
Advertisement

Template:Song box

Background

"Miāo" is an original song featuring Xin Hua. Zhanyin Lorra cameos in the PV as Xin Hua's cat.

The song is about everything Xin Hua does to take care of her cat and the cute quirks and joys of living with her.

Lyrics

Chinese (中文歌詞) Pinyin (拼音)
每一天早晨睜開眼 Mei yitian zaochen zheng kai yan
來到你身邊 Lai dao ni shenbian
看著你熟睡的臉 Kanzhe ni shushui de lian
把早餐送到你的床前 Ba zaocan song dao ni de chuang qian

拉開了厚厚的窗簾 La kaile hou hou de chuanglian
陽光在手邊 Yangguang zai shoubian
你打了一個哈欠 Ni dale yige haqian
伸伸懶腰豎起了耳朵尖 Shen shenlanyao shu qile erduo jian

用玩具吸引你視線 Yong wanju xiyin ni shixian
看你轉圈圈 Kan ni zhuanquan quan
用相機拍下照片 Yong xiangji pai xia zhaopian
記錄你的每一個笑臉 Jilu ni de mei yige xiaolian

不小心踩到你腳尖 Bu xiaoxin cai dao ni jiaojian
你躲進房間 Ni duo jin fangjian
紅著眼向你道歉 Hong zhuoyan xiang ni daoqian
我這樣會不會被你討厭 Wo zheyang hui bu hui bei ni taoyan

看到你伸著懶腰 Kan dao ni shenzhe lan yao
想擁你入懷抱 Xiang yong ni ru huaibao
可是你只顧著 Keshi ni zhiguzhe
一個人打鬧 Yigeren da nao
摸著你背後的毛 Mozhe ni beihou de mao
感受你的心跳 Ganshou ni de xintiao
午餐的魚罐頭 Wucan de yu guantou
有沒有吃飽 You meiyou chi bao

你輕輕一聲喵叫 Ni qing qing yi sheng miao jiao
掙脫我的懷抱 Zhengtuo wo de huaibao
躲進了床底下 Duo jinle chuang dixia
有什麼煩惱? You she me fannao?
又到了二十一號 You daole ershiyi hao
今天又要洗澡 Jintian you yao xizao
可你卻望風而逃 Ke ni que wangfeng'ertao

喵~ Miao ~

每天晚上上床之前 Meitian wanshang shangchuang zhiqian
要檢查一遍 Yao jiancha yibian
貓糧還新不新鮮 Mao liang hai xin bu xinxian
有沒有忘記換新床墊 You meiyou wangji huan xin chuang dian

拉上了厚厚的窗簾 La shangle hou hou de chuanglian
和你說再見 He ni shuo zaijian
你打了一個哈欠 Ni dale yige haqian
伸伸懶腰垂下了耳朵尖 Shen shenlanyao chuixiale erduo jian

你就在你的城堡 Ni jiu zai ni de chengbao
舔著手上的毛 Tian zhuoshou shang de mao
不管風雨飄搖 Buguan fengyupiaoyao
只在意美貌 Zhi zaiyi meimao
不管我怎麼嘮叨 Buguan wo zenme lao dao
怎麼軟磨硬泡 Zenme ruanmo ying pao
你還是會在沙發上刻浮雕 Ni haishi hui zai shafa shang ke fudiao

想和你白頭偕老 Xiang he ni baitouxielao
卻知道是徒勞 Que zhidao shi tulao
你從來也不會 Ni conglai ye bu hui
對著我撒嬌 Duizhe wo sajiao
不過這無關緊要 Buguo zhe wuguan jinyao
只要彼此依靠 Zhiyao bici yikao
永遠這樣就很好 Yongyuan zheyang jiu hen hao
Advertisement