Fandom

Vocaloid Wiki

四重罪孽 (Sìchóng Zuìniè)

7,911pages on
this wiki
Add New Page
Comment1 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Image of "四重罪孽 (Sìchóng Zuìniè)"
Song title
  • "四重罪孽"
  • Pinyin: Sìchóng Zuìniè
  • English: Quadruple Guiltiness
Uploaded March 26, 2016, with 705,000+ bilibili views
Featuring
Producers
  • DELA (compose, arrange)
  • Yu Li (lyrics)
  • Huar Bu Ku, Digger (tuning)
  • POiSON (mixing)
  • Lune (illustrator)
  • Yi Zhe Qi Shou (video editor)
Links

BackgroundEdit

"Sìchóng Zuìniè" is an original song featuring Luo Tianyi, YANHE, and Yuezheng Ling. It is the fourth song of the Paranoia Series.

Ling Luo (Luo Tianyi) suddenly recalls her paranoia in her dreams, namely being hunted down by Ling Yu (YANHE derivative), but argues with herself that she is safe with her newfound love (YANHE). However, she suddenly realizes that she shouldn't trust him and that it is all a lie. She calls herself a monster and the worst girl because she believes that she is behind the appearance of her male lover and Ling Yu. The young man suddenly remembers a moment from Ling Luo's life but says that if the world must burn then he will stay in front of her. Meanwhile, Ling Luo holds a knife at her throat reasoning that if she dies then the horrible things in the world will go away.

However, at that moment, a voice (Yuezheng Ling) in her head tells her goodbye and she loses her courage. She realizes that she can never escape Ling Yu and that they are going through a never ending chase through different moments of her life.

This song has exceeded 100,000 views on bilibili.

Succeeding versionsEdit

Stardust's "La" Version
Featuring Stardust
Author(s) POiSON, Keli
Category Succeeding version, Remix, VOCALOID cover

LyricsEdit

Singer + Color
TianyiLingAll
YANHETianyi and Ling


Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
我经历一场革变 在沉睡的记忆里面 wo jingli yi chang ge bian zai chenshui de jiyi limian
沾着血迹的刀尖 她可怖的容颜 zhanzhe xieji de dao jian ta ke bu de rongyan
天哪 我的内心在争辩 tian na wo de neixin zai zhengbian
我现在安安全全 不会是谎言 wo xianzai an anquan quan bu hui shi huangyan

我享受一场爱恋 在现下的时光中间 wo xiangshou yi chang ailian zai xianxia de shiguang zhongjian
餐桌精巧的糕点 他俊朗的容颜 canzhuo jingqiao de gaodian ta junlang de rongyan
停下 我的内心在争辩 ting xia wo de neixin zai zhengbian
不可以向他许愿 这是个谎言 bu keyi xiang ta xuyuan zhe shige huangyan

刻意掩盖的糟糕记忆在恐惧中解放原本模样 keyi yangai de zaogao jiyi zai kongju zhong jiefang yuanben muyang
看见了歪曲的楼房 杀器的寒光 kanjianle waiqu de loufang sha qi de hanguang
才明白一切都是妄想 cai mingbai yiqie dou shi wangxiang

我是最可恶的妖怪 我将这一切都更改 wo shi zui kewu de yaoguai wo jiang zhe yiqie dou genggai
是我将她召唤出来 却没法将她掩埋 shi wo jiang ta zhaohuan chulai que mei fa jiang ta yanmai
我是最可怜的女孩 我什么都不明不白 wo shi zui kelian de nühai wo shenme deu buming bu bai
是我将他召唤出来 响应我的期待 shi wo jiang ta zhaohuan chulai xiangying wo de qidai
我是最无能的主宰 我创造了那些色彩 wo shi zui wuneng de zhuzai wo chuangzaole naxie secai
可我也把世界破坏 还痴恋他给的爱 ke wo ye ba shijie pohuai hai chi lian ta gei de ai
我犯下了重重罪孽 我到底是什么存在 wo fan xiale chongchong zuinie wo daodi shi shenme cunzai
我是最恐怖的危害 能否从此逃开 wo shi zui kongbu de weihai neng fou congci tao kai

她最近心有郁结 不再常常绽放笑脸 ta zuijin xin you yujie bu zai changchang zhanfang xiaolian
我也有一天梦见 亲手将她撕裂 wo yeyou yitian meng jian qinshou jiang ta si lie
即便 这个世界要毁灭 jibian zhege shijie yao huimie
我也会遵守诺言 挡在她身前 wo ye hui zunshou nuoyan dang zai ta shen qian

自己举起了刀尖 这样一切就会终结 ziji ju qile dao jian zheyang yiqie jiu hui zhongjie
无法将现实分辨 不如潇洒去也 wufa jiang xianshi fenbian buru xiaosa qu ye
再见 脑海有身影浮现 zaijian naohai you shenying fuxian
突然没有了勇气 刀掉在脚边 turan meiyoule yongqi dao diao zai jiao bian

装着乖巧装着受伤 装着天真装着冤枉 zhuangzhe guaiqiao zhuangzhe shoushang zhuangzhe tianzhen zhuangzhe yuanwang
哭着撒娇喊着绝望 说着想不开的话 kuzhe sajiao hanzhe juewang shuo zhuo xiangbukai dehua
深陷在重重妄想的泥沼 悲痛得无法自拔 shen xian zai chongchong wangxiang de nizhao beitong de wufa ziba
将所有梦想陪葬 招徕自作自受的时光 jiang suoyou mengxiang peizang zhaolai zizuozishou de shiguang

现在向下穿越 向下穿越 主人还我了自由 xianzai xiang xia chuanyue xiang xia chuanyue zhuren huan wole ziyou
各位观众朋友 观众朋友 有没有将我想念 gewei guanzhong pengyou guanzhong pengyou you meiyou jiang wo xiangnian
我不会再离开 因为有着 恐惧在她血里面 wo bu hui zai likai yinwei youzhe kongju zai ta xue limian
我要继续加害 继续加害 妄想的女孩 wo yao jixu jiahai jixu jiahai wangxiang de nühai

现在向下穿越 向下穿越 反思我犯的罪孽 xianzai xiang xia chuanyue xiang xia chuanyue fansi wo fan de zuinie
该要怎么祈求 怎么祈求 才能够被谁拯救 gai yao zenme qiqiu zenme qiqiu cai nenggou bei shei zhengjiu
我是罪魁祸首 失去自由 最最该死的妖怪 wo shi zuikui huoshou shiqu ziyou zui zui gaisi de yaoguai
我是无法停止 无法停止 妄想的女孩 wo shi wufa tingzhi wufa tingzhi wàngxiang de nühai

现在向下穿越 向下穿越 主人还我了自由 xianzai xiang xia chuanyue xiang xia chuanyue zhuren huan wole ziyou
各位观众朋友 观众朋友 有没有将我想念 gewei guanzhong pengyou guanzhong pengyou you meiyou jiang wo xiangnian
我不会再离开 因为有着 恐惧在她血里面 wo bu hui zai likai yinwei youzhe kongju zai ta xue limian
我要继续加害 继续加害 妄想的女孩 wo yao jixu jiahai jixu jiahai wangxiang de nühai

现在向下穿越 向下穿越 反思我犯的罪孽 xianzai xiang xia chuanyue xiang xia chuanyue fansi wo fan de zuinie
该要怎么祈求 怎么祈求 才能够被谁拯救 gai yao zenme qiqiu zenme qiqiu cai nenggou bei shei zhengjiu
我是罪魁祸首 失去自由 最最该死的妖怪 wo shi zuikui huoshou shiqu ziyou zui zui gaisi de yaoguai
我是无法停止 无法停止 妄想的女孩 wo shi wufa tingzhi wufa tingzhi wàngxiang de nühai

DerivativesEdit

Shuang Sheng, Nan Jiu, Yi Yan, and Fan Qi's Cover
Featuring Shuang Sheng, Nan Jiu, Yi Yan, and Fan Qi
Author(s) Shuang Sheng, Nan Jiu, Yi Yan, Fan Qi (vocals), Mr_Yu (mixing)
Category Human cover

External linksEdit

Ext article icon Articles

Also on Fandom

Random Wiki