Fandom

Vocaloid Wiki

地平线 (Dìpíngxiàn)

7,905pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Image of "地平线 (Dìpíngxiàn)"
Song title
  • "地平线"
  • Traditional Chinese: 地平線
  • Pinyin: Dìpíngxiàn
  • Official English: Skyline
Uploaded April 4, 2014, with 82,000+ bilibili views
Featuring
Producers
  • Tuno Tongyin (compose, arrange, lyrics, photography, video editor)
  • Senjougahara Yousei (guitar, drums)
  • Hei Mao Fei Mao (tuning, compression)
  • Tuzi JEI (bass)
  • Diguo Long Jiang (tuning)
  • INDIS (illustrator)
  • Xiao Chuang (filming)
Links

BackgroundEdit

"Skyline" is an original Luo Tianyi song. A duet version featuring Luo Tianyi and Yuezheng Ling is featured in the album Travel for Lights.

Succeeding versionsEdit

Tianyi and Ling's Version
Featuring Luo Tianyi, Yuezheng Ling
Author(s) Tuno Tongyin, Senjougahara Yousei, Tuzi JEI
Category VOCALOID cover, Succeeding version

LyricsEdit

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
漆黑的永夜,另一面,发现永恒的世界 qihei de yong ye, ling yimian, faxian yongheng de shijie
双手紧牵,泪水却 ,模糊了视线 shuangshou jin qian, leishui que, mohule shixian
这温暖的思念,只为你而镶嵌 zhe wennuan de sinian, zhi wei ni er xiangqian
有一天,你会发现,美丽的地平线 you yitian, ni hui faxian, meili de dipingxian

钢筋水泥遮蔽了视线 高楼中隐约看见那光点 gangjin shuini zhebile shixian gaolou zhong yinyue kanjian na guang dian
霓虹灯下播放熟悉的音乐 如今才发觉 nihongdeng xia bofang shouxi de yinyue rujin cai fajue
奇怪的波动盘旋在身边 现实中幻想冲撞成碎片 qiguai de bodong panxuan zai shenbian xianshi zhong huanxiang chongzhuang cheng suipian
专属的歌单自顾循环 一遍又一遍 zhuanshu de ge dan zi gu xunhuan yibian you yibian

设定了5分钟的时限 约定好进行的和弦 she dingle wu fenzhong de shixian yueding hao jinxing de hexian
黑白琴键上 诉说着你与我的诗篇 heibai qinjian shang sushuozhe ni yu wo de shipian

迷人的声线,另一边,寻找永恒的世界 miren de sheng xian, ling yibian, xunzhao yongheng de shijie
穿越永夜,用誓言 去确定永远 chuanyue yong ye, yong shiyan qu queding yongyuan
想改变这一切,却把时间忘却 xiang gaibian zhe yiqie, que ba shijian wangque
有一天,你会发现,美丽的地平线 you yitian, ni hui faxian, meili de dipingxian

在陌生的街头,习惯独自行走 zai mosheng de jietou, xiguan duzi xingzou
路灯微光的背后,隐藏黑暗的沉默 ludeng wei guang de beihou, yincang hei'an de chenmo
就这样一直不回头,来到命运的岔路口 jiu zheyang yizhi bu huitou, lai dao mingyun de chalu kou
感受到你紧握的手,找不到逃避的借口 ganshou dao ni jin wo de shou, zhao bu dao taobi de jiekou

无数凛冽而孤独的黑夜 歌声微弱如灯影明灭 wushu linlie er gudu de heiye gesheng weiruo ru dengying mingmie
以为早已干涸的泪腺 涌出温泉 yiwei zaoyi ganhe de leixian yong chu wenquan

从没有终点, 不停歇, 寻找我的地平线 cong meiyou zhongdian, bu tingxie, xunzhao wo de dipingxian
穿越永夜, 用誓言去把握思念 chuanyue yong ye, yong shiyan qu bawo sinian
想改变这一切, 已把时间忘却 xiang gaibian zhe yiqie, yi ba shijian wangque
只害怕, 那么一天, 不再相信永远 zhi haipa, name yitian, bu zai xiangxin yongyuan

漆黑的永夜, 另一面, 发现永恒的世界 qihei de yong ye, ling yimian, faxian yongheng de shijie
双手紧牵, 泪水却模糊了视线 shuangshou jin qian, leishui que mohule shixian
这温暖的思念, 只为你而镶嵌 zhe wennuan de sinian, zhi wei ni er xiangqian
有一天, 你会发现, 美丽的地平线 you yitian, ni hui faxian, meili de dipingxian

温柔的光线 包容间 看见崭新的世界 wenrou de guangxian baorong jian kanjian zhanxin de shijie
这一天 我们发现 美丽的地平线 zhe yitian women faxian meili de dipingxian

External linksEdit

Lyric icon Lyrics

Also on Fandom

Random Wiki