Fandom

Vocaloid Wiki

失聪者 (Shīcōng Zhě)

7,906pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Deaf
Song title
"失聪者"
Traditional Chinese: 失聰者
Pinyin: Shīcōng Zhě
English: Deaf
Uploaded August 26, 2015, with 15,000+ views
Singer(s)
Yuezheng Ling
Producer(s)
Ling Mo (compose, arrange)
Can Xue (mixing, lyrics)
WL (tuning)
Xiangting Qiuren (illustrator)
Feng Zao Da Xiang (video editor)
Links
YouTube Broadcast (reprint)
bilibili Broadcast

BackgroundEdit

"Shīcōng Zhě" is an original Yuezheng Ling song. It's about a girl who struggled with a hearing illness. In the beginning, she was trapped in a maze and chased by a monster, unable to hear any sounds. In the end, she was saved by an angel and she was able to hear herself.

LyricsEdit

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
深不见底的迷宫, Shen bu jian di de migong,
黑暗把眼睛刺痛, Hei'an ba yanjing ci tong,
我在这不停地摸索, Wo zai zhe bu ting de mosuo,
希望着找到出口, Xiwangzhe zhaodao chukou,
为不将怪物遇到, Wei bu jiang guaiwu yu dao,
走进许多的岔道, Zou jin xuduo de chadao,
一开始所在的地方 Yi kaishi suozai di difang
最后都快要忘掉, Zuihou dou kuaiyao wangdiao,

我当初所挂念的是哪里呢, Wo dangchu suo guanian de shi nali ne,

那些怪物为何不发出声音, Naxie guaiwu weihe bu fachu shengyin
露出渗笑一步步向我逼近, Luchu shen xiao yibu bu xiang wo bijin,
我慌忙折返祈求危险远离, Wo huangmang zhefan qiqiu weixian yuanli,
但我更希望的是听见声息, Dan wo geng xiwang de shi tingjian shengxi,

精神都感到疲困, Jingshen dou gandao pikun,
我听见一阵歌声, Wo tingjian yizhen gesheng,
像触及深处的灵魂, Xiang chuji shen chu de linghun,
我朝着来处狂奔, Wo chaozhe lai chu kuangben,
路上没有了怪物, Lushang meiyoule guaiwu,
我一路畅通无阻, Wo yilu changtong wuzu,
最后也没有了岔路, Zuihou ye meiyoule chalu,
歌声存在不远处, Gesheng cunzai bu yuan chu,

像要见到光明般露出微笑, Xiang yao jian dao guangming ban luchu weixiao,

这是一片长满花朵的草地, Zhe shi yipian chang man huaduo de caodi,
少女如天使般的天籁之音, Shaonü ru tianshi ban de tianlai zhi yin,
啼唱着朝着我转过了身体, Ti changzhe chaozhe wo zhuanguole shenti,
那脸上有着最透彻的眼睛, Na lian shang youzhe zui touche de yanjing,

我不禁掩面失声痛哭流涕, Wo bujin yan mian shisheng tongku liu ti,
歌曲结束少女也变得透明, Gequ jieshu shaonü ye bian de touming,
我在那最后一刻说了一句, Wo zai na zuihou yike shuole yiju,
我终于听见了自己的声音。 Wo zhongyu tingjianle ziji de shengyin.

Also on Fandom

Random Wiki