Wikia

Vocaloid Wiki

心拍数♯0822 (Shinpakusuu ♯0822)

7,694pages on
this wiki
Comments3
Heart rate
Song title
"心拍数♯0822"
Romaji: Shinpakusuu ♯0822
English: Heart Beat ♯0822/ Heart Rate ♯0822
Uploaded August 21, 2010, with 1,447,000+ views
Singer(s)
Hatsune Miku Dark
Producer(s)
Chouchou-P
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast

BackgroundEdit

Chouchou-P's 14th original Vocaloid work. A song about a person's love for someone, and how as long as their heart beats, they will still love that person. It has become very popular, reaching 1,000,000 views on March 12, 2013, and spawning many covers and PVs.

This song is featured in the EXIT TUNES compilation album Vocalonexus.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
僕の心臓がね、止まる頃にはね boku no shinzou ga ne, tomaru koro ni wa ne
きっとこの世をね、満喫し終わっていると思うんだ kitto kono yo o ne mankitsushi owatteiru to omounda

やり残したこと、なんにもないくらい yarinokoshita koto, nannimo nai kurai
君の隣でさ、笑い続けていたいと思うんだ kimi no tonari de sa, waraitsudzuketeitai to omounda

この胸が脈打つうちは君をまだ守っていたい kono mune ga myakuutsu uchi wa kimi o mada mamotteitai
生きる意味なんてそれでいいの ikiru imi nante sore de ii no
もう一つ、もう一つって同じ涙を数えて mou hitotsu, mou hitotsu tte onnaji namida o kazoete
僕らはまたお互いを知るんだ bokura wa mata o-tagai o shirunda

高鳴る鼓動が伝えてく takanaru kodou ga tsutaeteku
重なる音と流れる想いを kasanaru oto to nagereru omoi o
もう離さないと約束しよう mou hanasanai to yakusoku shiyou
いつでも君が寂しくないように itsudemo kimi ga samishikunai you ni

僕の心臓はね、1分間にね boku no shinzou wa ne, ichi-bun-kan ni ne
70回のね、「生きている」を叫んでるんだ nanajyuu-kai no ne, "ikiteiru" o sakenderunda
でも君と居ると、少し駆け足で demo kimi to iru to, sukoshi kakeashi de
110回のね、「愛している」を叫ぶんだ hyakujyuu-kai no ne, "aishiteiru" o sakebunda

この胸が脈打つうちは君をまだ守っていたい kono mune ga myakuutsu uchi wa kimi o mada mamotteitai
生きる意味なんてそれでいいの ikiru imi nante sore de ii no
もう一度、もう一度って同じ心を重ねて mou ichidou, mou ichidou tte onnaji kokoro o kasanete
僕らはまたお互いを知るんだ bokura wa mata o-tagai o shirunda

僕と君が出会えたことに boku to kimi ga deaeta koto ni
何か理由があるとするならば nanika riyuu ga aru to suru naraba
運命かは分からなくても unmei ka wa wakaranakute mo
嬉しいことに変わりはないよね ureshii koto ni kawari wa nai yo ne

いつか僕をやめるときまで itsuka boku o yameru toki made
あと何度「好き」と言えるのだろう? ato nando “suki” to ieru no darou?
ここに居られることに感謝しよう koko ni irareru koto ni kansha shiyou
ただ生きていることにありがとう。 tada ikiteiru koto ni arigatou.

高鳴る鼓動が伝えてく takanaru kodou ga tsutaeteku
重なる音と流れる想いを kasanaru oto to nagereru omoi o
愛し続けると約束しよう aishitsuzukeru to yakusoku shiyou
心拍が止まってしまうまで shinpaku ga tomatteshimau made

DerivativesEdit

nero's Cover
Featuring nero
Author(s) nero (Vo&Mix), clear (Encode)
Category Human cover
koma'n's Cover
Featuring koma'n
Author(s) koma'n (vocal, playing, arrangement), Rokka (Encode)
Category Human cover, Instrumental Cover
*Tama*'s PV
Featuring Hatsune Miku Dark
Author(s) *Tama*
Category Fanmade PV
5 Person's Chorus
Featuring Various Utaites
Author(s) Rajieru
Category Nico Nico Chorus

External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics
Dlc icon Downloads

Around Wikia's network

Random Wiki