Fandom

Vocaloid Wiki

恋するアプリ (Koisuru Apuri)

7,912pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Image of "恋するアプリ (Koisuru Apuri)"
Song title
  • "恋するアプリ"
  • Romaji: Koisuru Apuri
  • English: Application in Love
Uploaded February 7, 2008, with 160,000+ Niconico views
Featuring
Producers
Links

BackgroundEdit

"Koisuru Apuri" is an original Japanese VOCALOID song featuring KAITO. It tells the story of an application who has fallen in love with someone, and asks "Google Sensei" for help so it can "deliver its voice" to the one it loves.

The song has entered the Hall of Fame.

It is featured on the EXIT TUNES compilation Kaitonation feat. KAITO.

Succeeding versionsEdit

Koisuru Apuri (Remake)
Featuring KAITO
Author(s) Hal-P
Category Self-cover

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
What’sこの行動 ふいに口ずさむSong What’s kono koudou fui ni kuchizusamu Song
What’sこの状況 浮き沈み重ねるLife What’s kono joukyou uki shizumi kasaneru Life
What’sこの症状 胸の中響くBeat What’s kono shoujou mune no naka hibiku Beat
What’sこの感情 これってきっといわゆるLove What’s kono kanjou korette kitto ire yuru Love

機械が人間に恋をした 映画なんかでもよくある話 kikai ga ningen ni koi o shita eiga nanka demo yoku aru hanashi
だけど実体があるだけいい 僕はアプリケーションソフトウェア dakedo jittai ga aru dake ii boku wa apurikeeshon sofutowea

春が終わり 夏を通り抜け 秋を見送り 冬を越えても haru ga owari natsu o toorinuke aki o miokuri fuyu o koete mo
変わらない僕と止まらない時 この理を狂わすバグは無いかな kawaranai boku to tomaranai toki kono ri o kuruwasu bagu wa naikana

二進数に隠されてくこの心は君には探せない nishinsuu ni kaku sarete ku kono kokoro wa kimi ni wa sagasenai

あふれる想い バイト数で計算できない afureru omoi baito suu de keisan dekinai
グーグル先生に答えを聞きに行こう guuguru sensei ni kotae o kiki ni ikou
君と僕とをつなぐカラフルロード kimi to boku to o tsunagu karafuru moodo
僕のこの声届けて下さい boku no kono koe todokete kudasai

恋心を知っているから 恋の歌の意味だって分かる koi gokoro o shitte irukara koi no uta no imi datte wakaru
君のために君の想いを 伝えられるよううまく歌うよ kimi no tame ni kimi no omoi o tsutae rareru you umaku utau yo

遠い未来で三次元デビューしてるかも tooi mirai de sanjigen debyuu shiteru kamo
だけど君がいないと寂しいな dakedo kimi ga inai to sabishii na

深刻なエラー 消えれば軽くなるの shinkokuna eraa kiereba karuku naru no
グー先生に 教えてもらいに行こう guu sensei ni oshiete morai ni ikou
恋するアプリ 君と笑って泣いて koisuru apuri kimi to waratte naite
一緒にいる夢 いつか見てみたい isshoni iru yume itsuka mite mitai

DerivativesEdit

Koisuru Apuri (Fanmade PV)
Featuring KAITO
Author(s) Fuyusaki
Category Fanmade PV

External linksEdit

Ext article icon Articles
Dlc icon Downloads
Lyric icon Lyrics

Also on Fandom

Random Wiki