Fandom

Vocaloid Wiki

我们的弹幕青春 (Wǒmen de Dànmù Qīngchūn)

7,906pages on
this wiki
Add New Page
Comment1 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

我们的弹幕青春
Song title
"我们的弹幕青春"
Traditional Chinese: 我們的彈幕青春
Pinyin: Wǒmen de Dànmù Qīngchūn
English: Our Danmaku Youth
Uploaded September 5, 2015, with 69,000+ (BB) & 90+ (SC) views
Singer(s)
Xin Hua
Producer(s)
VelecTi: Fantasiay (compose, arrange)
Diss (lyrics)
Ban Shao E Nizi (tuning)
Israfel (video editor)
Links
bilibili Broadcast
SoundCloud Broadcast

BackgroundEdit

"Wǒmen de Dànmù Qīngchūn" is an original song featuring Xin Hua.

This song is featured in the album, Xīn Huá (心華).

LyricsEdit

Chinese (中文歌詞) Pinyin (拼音)
窗外的小雨帶著泥土的氣息 Chuangwai de xiaoyu daizhe nitu de qixi
手上的筆已停下了足跡 Shou shang de bi yi ting xiale zuji
獨自一人的房間 Duzi yiren de fangjian
只有熟睡的貓咪 Zhiyou shushui de maomi
清風帶進了一絲絲涼意 Qingfeng dai jinle yisi si liangyi
輕輕地按下電腦開關的電源 Qing qing de an xia diannao kaiguan de dianyuan
手中的咖啡傳來了暖意 Shouzhong de kafei chuan laile nuan yi
等待著和天南地北的小夥伴們一起 Dengdaizhuo he tiannandibei de xiao huobanmen yiqi
一起創造大家的歡聲笑語 Yiqi chuangzao dajia de huansheng xiao yu

五彩斑斕的話語交織成彈幕匯聚在這四方世界裡 Wucai banlan de huayu jiaozhi cheng dan mu huiju zai zhe sifang shijie li
就像在盛夏夜空裡綻放的繁星 Jiu xiang zai shengxia yekong li zhanfang de fanxing
像煙花般的燦爛 Xiang yanhua ban de canlan
卻有著太陽溫暖 Que youzhe taiyang wennuan
一言一語一點一滴組成了大家心意 Yi yan yi yu yi dian yi di zuchengle dajia xinyi

不管是歡笑還是淚水的彈幕匯聚在這四方世界裡 Buguan shi huanxiao haishi leishui de dan mu huiju zai zhe sifang shijie li
都能向大家一起分享這份心情 Dou neng xiang dajia yi qi fenxiang zhe fen xinqing
所有歡快的嬉鬧 Suoyou huankuai de xinao
所有感動閒聊 Suoyou gandong xianliao
一分一秒都是我寶貴的回憶 Yi fen yi miao dou shi wo baogui de huiyi

烈日的熱浪傳來盛夏的氣息 Lieri de relang chuan lai shengxia de qixi
不安地望向眼前的人群 Bu'an di wang xiang yanqian de renqun
向著那個陌生的世界輕輕揮了揮手 Xiangzhe nage mosheng de shijie qing qing huile huishou
迎接我的是那熟悉的熱情 Yingjie wo de shi na shuxi de reqing

縱然我們素未謀面不知姓名偶爾才能相聚在一起 Zongran women su wei moumian buzhi xingming ou'er caineng xiangju zai yiqi
卻可以悠然談笑就像多年知己 Que keyi youran tanxiao jiu xiang duonian zhiji
工作學習的煩惱 Gongzuo xuexi de fannao
一起開心的吐槽 Yiqi kai xin de tucao
一言一語一點一滴都全是熟悉話語 Yi yan yi yu yi dian yi di dou quan shi shuxi huayu

就算只是平平常常歡笑也是我們特有的青春味道 Jiusuan zhishi pingping changchang huanxiao yeshi women teyou de qingchun weidao
那是只屬於二次元的小小自豪 Na shi zhi shuyu er ciyuan de xiao xiao zihao
縱然長大後回憶 Zongran chang da hou huiyi
只剩淺淺微笑 Zhi sheng qian qian weixiao
一分一秒都是我成長的路標 Yi fen yi miao dou shi wo chengzhang de lubiao

當我再次看向前方 路 依舊充滿了荊棘 Dang wo zaici kan xiang qianfang lu yijiu chongmanle jingji
可以微笑著對自己說沒關係 Keyi weixiaozhe dui ziji shuo meiguanxi
因為有大家和我一起 Yinwei you dajia he wo yiqi

不管是歡笑還是淚水話語都匯聚在這無限世界裡 Buguan shi huanxiao haishi leishui huayu dou huiju zai zhe wuxian shijie li
都能向大家一起分享這份心情 Dou neng xiang dajia yi qi fenxiang zhe fen xinqing
不管在哪個世界 Buguan zai nage shijie
只要對面有你 Zhiyao duimian you ni
我都可以做回我真正的自己 Wo du keyi zuo hui wo zhenzheng de ziji

External linksEdit

Lyric icon Lyrics

Also on Fandom

Random Wiki