Wikia

Vocaloid Wiki

或る不適合者の独白 (Aru Futekigousha no Dokuhaku)

7,694pages on
this wiki
Comments0
Monologue of a Certain Incompatibility
Song title
"或る不適合者の独白"
Romaji: Aru Futekigousha no Dokuhaku
English: Monologue of a Nonconformist
Uploaded October 16, 2012, with 132,000+ views
Singer(s)
VY2
Producer(s)
Asin Kuroda (music, lyrics)
Mikakunin Seibutsu (illust)
Fukuda Masato (guitar)
Arutsun-P (drums)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (reprint)

BackgroundEdit

A demonstration song for VY2v3.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
さわやかな朝が来た sawayakana asa ga kita
とっくにゲームオーバーの僕の人生にも tokku ni geemu oubaa no boku no jinsei nimo
くだらなく平等に朝は来る kudaranaku byoudouni asa wa kuru

画面の向こうで人は死ぬ 苦いコーヒーとともに gamen no mukou de hito wa shinu nigai koohii to tomoni
キャスターは笑顔で言う 「さぁ、次のニュースです。」 kyasutaa wa egao de iu 'saa, tsugi no nyuusu desu.'

どんなふうに泣いたらいい? 名前すら知らぬ死に donna fuu ni naitara ii? namae sura shiranu shi ni
僕は良い人間だから 悲しむふりはしておいた boku wa yoi ningen dakara kanashimu furi wa shite oita

こんなに自分が嫌いなくせに 他人には愛してほしくて konnani jibun ga kirai na kuse ni tanin niwa aishite hoshikute
でもそれは無理な話だと どこかで気づいていて demo sore wa muri na hanashi dato dokoka de kizuite ite

他人に好かれる性格(キャラクター) 演じてみても tanin ni sukareru kyarakutaa enjite mite mo
すぐに疲れて これじゃただの面倒くさい人だ sugu ni tsukarete kore ja tada no mendoukusai hito da

どんなふうに笑えばいい? 楽しくなんてないとき donna fuu ni warae ba ii? tanoshiku nante nai toki
愛想笑いは得意だけど 本当は、嫌いだ aiso warai wa tokui dakedo hontou wa, kirai da

本気でぶつからなくなってから 痛みはそれほど感じない honki de butsukaranaku natte kara itami wa sorehodo kanjinai
でも思い出せない あのとき demo omoi dasenai ano toki
僕は傷を負って いったい何が欲しかったんだろう boku wa kizu o otte ittai nani ga hoshikattan darou

どんなふうに生きたらいい? donna fuu ni ikitara ii?
ときどき、どうしようもなく悲しくなるんだ tokidoki, doushiyou mo naku kanashiku narun da
けど 響く問いには 自分で答えなくちゃ。 kedo hibiku toi niwa jibun de kotae nakucha.

(どんなふうに泣いたらいい?) (donna fuu ni naitara ii?)
(どんなふうに笑えばいい?) (donna fuu ni waraeba ii?)

やっぱり 明日も yappari ashita mo
朝が来る asa ga kuru

External linksEdit

Around Wikia's network

Random Wiki