FANDOM


Image of "月光ステージ (Gekkou Stage)"
Song title
  • "月光ステージ"
  • Romaji: Gekkou Stage
  • English: Moonlight Stage
Uploaded December 06, 2009, with 393,700+ Niconico views
Featuring
Producers
  • GYARI (music, video)
  • Tsugaruno Yunbo (lyrics)
Links

BackgroundEdit

"月光ステージ" (Gekkou Stage) is a original jazz song composed by Cocoacigarette-P with Kagamine Rin and one of most notables originals works. An arrange version with Kagamine Len was uploaded in February 2011 and it has become more popular than the original.

This song was released as a single and was featured in Cocoacigarette-P's album Aurorayer and the compilation the VOCAJAZZ vol.1.

Succeeding versionsEdit

- JAZZ SAMBA REMIX -
Featuring Kagamine Rin, Kagamine Len
Author(s) Cocoacigarrete-P
Category Arrangement

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
なんとなく過ごす 甲斐の無い日々 nanto naku sugosu kai no nai hibi
苦しいことから 逃げ続け kurushii koto kara nige tsuzuke
言い訳と一緒に 成長してきた iiwake to isshoni seichou shite kita
未来のことなんて まだわからないし saki no koto nante mada wakaranai shi

「誰かがそのうちに 照らしてくれるかも」 "dareka ga sono uchi ni terashite kureru kamo"

そう思い込んでた 努力もなにもせず sou omoikondeta doryoku mo nani mo sezu
ただ 太陽を 待つだけだった tada taiyou o matsu dake datta

上弦の君 下弦の僕 jougen no kimi kagen no boku
月光照らす 幻想世界(ライブステージ) gekkou terasu raibu suteeji
願い焦がれて 辿り着いた negai kogarete tadori tsuita
夢追い人の 終着点 yumeoi bito no shuuchakuten

いつも君は 優しかったね itsumo kimi wa yasashikatta ne
君の温度に 癒されていた kimi no ondo ni iyasarete ita
君のココロは 心地よかった kimi no kokoro wa kokochi yokatta
この感情をなんて云おう kono kanjou o nante iou

「僕の夜は君が 照らし出してくれる」 "boku no yoru wa kimi ga terashi dashite kureru"

そう信じ込んでた  努力もなにもせず sou shinji kondeta doryoku mo nani mo sezu
ただ 太陽を  待つだけだった tada taiyou o matsu dake datta

糸の切れた操り人形 ito no kireta ayatsuri ningyou
行き場を失くして クルクルリ ikiba o nakushite kuru kururi
虚ろな僕を 意思無き声を utsurona boku o ishinaki koe o
今夜も月が 眺めてる kon'ya mo tsuki ga nagameteru

上弦の僕 下弦の君 jougen no boku kagen no kimi
月光照らす 幻想世界(ライブステージ) gekkou terasu (raibu suteeji)
童話のように 寓話のように douwa no you ni guuwa no you ni
無垢な子供を あやし続けて muku na kodomo o ayashi tsuzukete

千夜一夜と ひとときの夢 sen'ya ichiya to hitotoki no yume
輪郭の無い お伽噺 rinkaku no nai otogibanashi

とても 楽しかった totemo tanoshikatta
僕は 幸せだった boku wa shiawase datta

僕は君から なにを貰った? boku wa kimi kara nani o moratta?
ああ、そうだ ようやく気付いた aa, souda youyaku kizuita
もう大丈夫 僕は もう mou daijoubu boku wa mou

太陽(誰か)に頼らない」 "dareka ni tayoranai"

糸の切れた操り人形 ito no kireta ayatsuri ningyou
泣き泣き唄うよ ララルララ naki naki utau yo rara rurara
僕はここに いるのだと boku wa koko ni iru no dato
君と共に いたのだと kimi to tomo ni ita no dato

上弦の僕 下弦の君 jougen no boku kagen no kimi
月光照らす 幻想世界(ライブステージ) gekkou terasu raibu suteeji
欠けた月が 満ちていく kaketa tsuki ga michite yuku
僕は初めて 僕になる boku wa hajimete boku ni naru

今夜も灯る 舞台照明(スポットライト) konya mo tomoru supotto raito
月光満ちる 幻想世界(ライブステージ) gekkou michiru raibu suteeji
夢追い人が 紡ぎあった yumeoi bito ga tsumugi atta
僕達だけの 終着点 boku tachi dake no shuuchakuten

DerivativesEdit

oz_remix
Featuring Yuzuki Yukari V4, Megurine Luka V4X
Author(s) oz_hiro (cover, illust, arrange)
Category Arrangement; VOCALOID cover

Other media appearancesEdit

PublicationsEdit

A manga book illustrated by Coacoacigarette-P based in the song was released on his pixiv account 6 days after the song upload. This manga was inclused in a special edition of the single.[1]

GalleryEdit

ReferencesEdit

External linksEdit

Star icon Official
Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics