FANDOM


For other uses of "Gekkou", see Gekkou (disambiguation).
Image of "月紅 (Gekkou)"
Song title
  • "月紅"
  • Romaji: Gekkou
  • English: Red Moon
Uploaded March 10, 2011 (NND) and May 6, 2012 (YT), with 57,000+ Niconico views and 1,000+ YouTube views
Featuring
Producers
Links

BackgroundEdit

It's ok if it's only in a dream. At least let me see you again...
 
— Author's comment

The song is about a man who failed to protect the woman he loved, which lead to her death. He laments that he wants to see her, touch her and confess his feeling, but he knows he never can, and wishes that the flower she loved bloom once more.

This song was featured on maya's album and single of the same name as well as fake or fate?. It was also featured on the compilation album Karakuri Man'yoshu.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
舞い散る花は詠う maichiru hana wa utau
愛しさを紡ぎながら itoshisa o tsumugi nagara
愛した影は遠く aishita kage wa tooku
面影浮かんだ空虚(そら) omokage ukanda sora

夢の中までも 遠い果てまででも yume no naka made mo tooi hate made demo
キミが描いた夢の欠片探してた kimi ga egaita yume no kakera sagashiteta

今キミに逢いたくて ima kimi ni aitakute
でも敢え無くて泣いて demo aenakute naite

散りゆく花びらは紅 chiri yuku hanabira wa kurenai
この手すり抜けて kono te suri nukete
時間の中へ toki no naka e

憂いた時は永く ureita toki wa nagaku
群雲は悔いを寄せて murakumo wa kui o yosete

あの日この場所で ano hi kono basho de
キミを守れたなら… kimi o mamoreta nara...
せめてキミが愛した花よ咲き誇れ semete kimi ga aishita hana yo saki hokore

愛してると言えたら aishi teru to ietara
でも癒えなくて痛くて demo ienakute itakute
あの日の傷が僕を責める ano hi no kizu ga boku o semeru
無くした温もりを求めながら nakushita nukumori o motome nagara

今キミに伝えたい ima kimi ni tsutaetai
この愛しさも想いも kono itoshisa mo omoi mo
舞い散る花が僕を染める mai chiru hana ga boku o someru
月明かりの中で tsukiakari no naka de

ずっとキミに触れたくて zutto kimi ni furetakute
触れられなくて啼いて furerare nakute naite
散りゆく花びらは紅 chiri yuku hanabira wa kurenai
思い出の薫りを omoide no kaori o
ただ酔わせて tada yowasete

External linksEdit

Lyric icon Lyrics
Dlc icon Downloads

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.