Fandom

Vocaloid Wiki

歪脑筋,好学生 (Wāi Nǎojīn, Hào Xuéshēng)

7,905pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Badass pupils
Song title
"歪脑筋,好学生"
Traditional Chinese: 歪腦筋,好學生
Pinyin: Wāi Nǎojīn, Hào Xuéshēng
Official English: Badass Pupils
Uploaded May 6, 2014, with 200+ (SC) / 79,000+ (BB) views
Singer(s)
Luo Tianyi and YANHE
Producer(s)
Tiaonan-P (music, lyrics)
GhostFinal (mastering)
MOTH (illustrator)
残云晕_Cyun (video editor)
Links
YouTube Broadcast (reprint)
bilibili Broadcast
SoundCloud Broadcast

BackgroundEdit

"Wāi Nǎojīn, Hào Xuéshēng" is an original Luo Tianyi and YANHE song that was featured in the album, The Second Page. Tianyi and YANHE are featured as two pupils taking classes in which they are involved in pranks that gets them punished, yet they still want to do well in school.

LyricsEdit

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
骑着单车穿梭在天还没亮的车道 qizhe danche chuansuo zai tian hai mei liang de ju dao
黄油还沾在嘴角 吃了一半的面包 huangyou hai zhan zai zuijiao chile yiban de mianbao
又被困在这让人又爱又恨的学校 you bei kun zai zhe rang ren you ai you hen de xuexiao
总想和你做一场大胆举动打发无聊 zong xiang he ni zuo yi chang dadan judong dafa wuliao

快使用气功波 请你双手拍一拍 kuai shiyong qigong bo qing ni shuangshou pai yi pai
(拍拍运气 拍拍阿都根) (pai pai yunqi pai pai a dou gen)
四驱车不够快 缠着爸妈给我买 si quche bugou kuai chanzhe ba ma gei wo mai
(看招!旋风XX龙卷风!) (kan zhao! xuanfeng XX longjuanfeng!)

举着我的呲水枪 战斗在楼下操场 juzhe wo de ci shuiqiang zhandou zai lou xia caochang
班头看见总会抓狂 ban tou kanjian zong hui zhua kuang
罚站在走廊 等待下课铃声敲响 fa zhan zai zoulang dengdai xiake lingsheng qiao xiang
瞬间恢复能量 shunjian huifu nengliang

谁说考试成绩一定要漂亮 shui shuo kaoshi chengji yiding yao piaoliang
(不会写又能拿我怎么样) (bu hui xie you neng na wo zenme yang)
抛开课本比一比看谁能比我强 pao kai keben bi yi bi kan shui neng bi wo qiang
(谁能比我更强) (shui neng bi wo geng qiang)
墙头粉笔 彩色回忆让我们亲手去涂鸦 qiangtou fenbi caise huiyi rang women qinshou qu tuya
歪脑筋能否换来这周的小红花 wai naojin neng fou huan lai zhe zhou de xiao hong hua

小伙伴们改造着每张课本的插图 xiao huobanmen gaizaozhe mei zhang keben de chatu
千姿百态的杜甫 qianzibaitai de dufu
牵着李白的手缠绵在阑珊处 qianzhe libai de shou chanmian zai lanshan chu
打过篮球收集过弹球 腰上挂着悠悠球 daguo lanqiu shoujiguo dan qiu yao shang guazhe youyou qiu
收集卡片的怪兽 在楼梯口跟你决斗 shouji kapian de guaishou zai louti kou gen ni juedou

踢毽子跳皮筋 女生飘荡的裙摆 ti jianzi tiaopijin nüsheng piaodang de qun bai
(上升气流 召唤上升气流) (shangsheng qiliu zhaohuan shangsheng qiliu)
乒乓正拍反拍 觉得自己特别帅 pingpang zheng pai fan pai juede ziji tebie shuai
(来!战个痛快!) (lai! zhan ge tongkuai!)

趁着商店没打烊 买两颗最爱的糖 chenzhe shangdian mei dayang mai liang ke zui ai de tang
悄悄放在他的桌上 qiaoqiao fang zai ta de zhuo shang
发呆在路旁照着夕阳 fadai zai lu pang zhaozhe xiyang
我们不谈感情 只谈理想 women bu tan ganqing zhi tan lixiang

谁说考试成绩一定要漂亮 shui shuo kaoshi chengji yiding yao piaoliang
(不想乖乖的像只小绵羊) (buxiang guaiguai de xiang zhi xiao mianyang)
抛开课本比一比看谁能比我强 pao kai keben bi yi bi kan shui neng bi wo qiang
(全都半斤八两) (quandou banjinbaliang)
就算调皮 只要和你在一起就感到伟大 jiusuan tiaopi zhiyao he ni zai yiqi jiu gandao weida
我们的歪脑筋老师千万别害怕 women de wai naojin laoshi qian wan bie haipa
就一起狂欢吧 jiu yiqi kuanghuan ba

又坐在校门外但却进不来 you zuo zai xiaomen wai dan que jin bu lai
为何当初会对毕业如此地期待 weihe dangchu hui dui biye ruci di qidai
那一天 不懂什么叫分开 na yitian bu dong shenme jiao fenkai
熟悉铃声仿佛还在徘徊 shuxi lingsheng fangfu hai zai paihuai
(太阳当空照 花儿对我笑) (taiyang dangkong zhao hua er dui wo xiao)

背上那炸药包 我们一起炸学校 bei shang na zhayao bao women yiqi zha xuexiao
背上那炸药包 我们一起炸学校 bei shang na zhayao bao women yiqi zha xuexiao
背上那小书包 我们一起上学校 bei shang na xiao shubao women yiqi shang xuexiao
起得早 炸学校 炸学校 qi de zao zha xuexiao zha xuexiao

Also on Fandom

Random Wiki