Wikia

Vocaloid Wiki

泣キ虫カレシ (Nakimushi Kareshi)

7,691pages on
this wiki
Comments0
Crybaby Boyfriend
Song title
"泣キ虫カレシ"
Romaji: Nakimushi Kareshi
English: Crybaby Boyfriend
Uploaded December 21, 2010, with 600,000+ (NND), 1,148,370+ (YT) views
Singer(s)
Hatsune Miku, Kagamine Len
Producer(s)
HoneyWorks (music)
shito (music, lyrics)
Gom (music, lyrics,arrange)
Yamako (illust.)
√Effect (movie)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (official)

BackgroundEdit

"Crybaby Boyfriend" is a song where Miku and Len break up and part ways. Throughout the PV are their memories together and how they both cried and laughed together. In the end of the PV, it is shown that Len has tears trailing down his face as he says "It's all over, I won't cry..."

This song is the prequel to "Suki Kirai". It is featured in the album Zutto Mae Kara Suki Deshita. and a -Hatsukoi MIX- version is featured exclusively in the album Hatsukoi Note.

Main article: Love & Hate Series

Succeeding versionsEdit

-Hatsukoi MIX-
Featuring Hatsune Miku, Kagamine Len
Author(s) HoneyWorks
Category Remix

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
これで終わりね泣かないの kore de owari ne nakanai no

泣き虫なキミにできることはね 付き合って泣いてあげるだけ nakimushi na kimi ni dekiru koto wa ne tsukiatte naite ageru dake
二人泣いてそれがおかしくて涙が止まり笑ってるの futari naite sore ga okashikute namida ga tomari waratteru no

君と(君と)お揃いの 選んだ指輪をポケットに kimi to (kimi to) osoroi no yubiwa wo poketto ni
傷つける事 それは分かってる でも言わなくちゃ 今 kizutzukeru koto sore wa wakattateru demo iwanakucha ima

別れの時に強がる僕は「笑って」と言いながら頭を撫でた wakare no toki ni tsuyogaru boku wa "waratte" to iinagara atama wo nadeta
別れの時に作り笑いを見せた泣き虫に選ぶ言葉「さよなら」 wakare no toki ni tsukuriwarai wo miseta nakimushi ni erabu kotoba "sayonara"

ツヨムシな君にできることはね 寄り添って笑顔見せるだけ tsuyomushina kimi nidekiru koto wa ne yorisotte egao miseru dake

君と(君と)歩いた 二人で思い出 歩道橋 kimi to (kimi to) aruita futari de omoide hodoukyo
見ている先は それは分かれてるから言わなくちゃ 今 mite iru saki wa sore wa wakareteru kara iwanaku cha ima

別れの時にうつむく一人 分かっていた言葉だけど wakare no toki ni utsumuku hitori wakatte ita kotoba dakedo
止まんないよ 指先から零れ落ちていく tomannai yo yubisaki kara kobore ochite iku
君の「好き」今はどこにあるの? kimi no "suki" ima wa doko ni aru no?

泣き虫に魔法を涙止まる魔法を nakimushi ni mahou wo namida tomaru mahou wo
私と同じ顔するのよ 笑おう watashi to onaji kao suru no yo waraou

別れの時に無口な二人 最後に告げたキモチ wakare no toki ni mukuchina futari saigo ni tsugeta kimochi
じゃあね jaa ne
「ごめんね」「ありがと」 "arigato" "gomen ne"

これで終わりだ泣かないぞ kore de owarida nakanai zo

DerivativesEdit

KAITO and MEIKO's cover
Featuring KAITO, MEIKO
Author(s) Kichijitsu-P
Category VOCALOID cover
GUMI and Piko's cover
Featuring GUMI, Utatane Piko
Author(s) Waon-P, Kure-P, Melodica (mix) Yukibito (illust)
Category VOCALOID cover

Pokota & Hanatan's cover
Featuring Pokota, Hanatan
Author(s) Gom (mix), Rokka (encoding)
Category Human cover
TaMU & Wotamin's cover
Featuring TaMU, Wotamin
Author(s) Atarime-P (mix), Rokka (encoding)
Category Human cover
Ryo-kun & Baru's cover
Featuring Ryo-kun, Baru
Author(s)
Category Human cover
Wataame & Inakamono's cover
Featuring Wataame, Inakamono
Author(s)
Category Human cover
Nico Nico Chorus
Featuring Various
Author(s) Banana
Category Human chorus

External linksEdit

Star icon Official
Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics

Around Wikia's network

Random Wiki