FANDOM


Image of "浮生酒馆 (Fúshēng Jiǔguǎn)"
Song title
  • "浮生酒馆"
  • Traditional Chinese: 浮生酒館
  • Pinyin: Fúshēng Jiǔguǎn
  • English: Life Bar
Uploaded April 28, 2016, with 102,000+ bilibili views
Featuring
Producers
  • Linzi丶Diandi (compose, arrange)
  • Zhuanchang Langren (arrange, lyrics, tuning, mixing, video)
  • M Jun (illustrator)
Links

BackgroundEdit

Life is like a dream, so many times we wish to continue staying in this 'Life Bar', not stopping until we're drunk, but the steps to heaven never stops.
 
— Author's note (translated by laterallanterns)

"Fúshēng Jiǔguǎn" is an original song featuring YANHE. It is followed by Fēng Dāo Bù Wéi Zhēngróng.

This song exceeded 100,000 views on bilibili.

Succeeding versionsEdit

Linzi and Langren's Version
Featuring Linzi, Langren
Author(s) Linzi丶Diandi (compose, arrange), Zhuanchang Langren (arrange, lyrics, mixing, video), Rourou (recording), M Jun (illustrator)
Category Human cover

LyricsEdit

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
江湖几人留 jianghu ji ren liu
却终空负少年头 que zhong kong fu shaonian tou
血海深仇 恩恩怨怨 xue hai shen chou en en yuan yuan
何时方能休 he shi fang neng xiu
天涯独身过 tianya dushenguo
风沙剪不断离愁 fengsha jian buduan lichou
夕阳落 染红来去的路 xiyang luo ran hong lai qu de lu

牵一匹瘦马 qian yi pi shou ma
往向下一个天涯 wang xiang xia yige tianya
天地之大 悠悠我心 tiandi zhi da youyou wo xin
何处是我家 he chu shi wojia
月牙上枝头 yueya shangzhi tou
炊烟袅袅入眼中 chuiyan niaoniao ru yanzhong
这片刻 愿为谁停留 zhe pianke yuan wei shei tingliu

青瓦房红砖墙 qing wa fang hong zhuan qiang
灯火萧萧 酒旗飘 denghuo xiaoxiao jiu qi piao
人熙攘老妪笑 请入堂 ren xirang laoyu xiao qing ru tang
剑入鞘 坐定好 jian ru qiao zuo dinghao
放下红尘的纷扰 fangxia hongchen de fenrao
与君共酌一杯 又何妨 yu jun gong zhuo yibei you hefang

在这浮生酒馆 zai zhe fusheng jiuguan
包藏着万水千山 bao cang zhe wan shui qian shan
叹尘世太婉转 tan chenshi tai wanzhuan
望不穿爱恨纠缠 wang bu chuan ai hen jiuchan
若将今生离愁 ruo jiang jinsheng lichou
化作了淡酒两盏 hua zuole dan jiu liang zhan
琴声中 忘却悲欢聚散 qin sheng zhong wangque bei huanju san

新地遇故友 xindi yu guyou
酒至半酣 方能休 jiu zhi ban han fang neng xiu
挥剑出鞘 棋逢敌手 hui jian chu qiao qi feng dishou
一笑泯恩仇 yixiao min en chou
你微步生风 ni wei bu sheng feng
我气定神闲沉着 wo qi dingshen xian chenzhuo
这片刻 愿为谁停留 zhe pianke yuan wei shei tingliu

青瓦房红砖墙 qing wa fang hong zhuan qiang
灯火萧萧 酒旗飘 denghuo xiaoxiao jiu qi piao
人熙攘老妪笑 请入堂 ren xirang laoyu xiao qing ru tang
剑入鞘 坐定好 jian ru qiao zuo dinghao
放下红尘的纷扰 fangxia hongchen de fenrao
与君共酌一杯 又何妨 yu jun gong zhuo yibei you hefang

在这浮生酒馆 zai zhe fusheng jiuguan
包藏着万水千山 bao cang zhe wan shui qian shan
叹尘世太婉转 tan chenshi tai wanzhuan
望不穿爱恨纠缠 wang bu chuan ai hen jiuchan
若将今生离愁 ruo jiang jinsheng lichou
化作了淡酒两盏 hua zuole dan jiu liang zhan
琴声中 忘却悲欢聚散 qin sheng zhong wangque bei huanju san

在这浮生酒馆 zai zhe fusheng jiuguan
包藏着万水千山 bao cang zhe wan shui qian shan
叹尘世太短暂 tan chenshi tai duanzan
握不住情缘牵绊 wo bu zhu qingyuan qian ban
酒冷诗残梦断 jiu leng shi can meng duan
一醉方休何其难 yi zui fang xiu heqi nan
空留下 天涯路来相伴 kong liu xia tianya lu lai xiangban

External linksEdit

Ext article icon Articles

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.