Fandom

Vocaloid Wiki

神居謡 (Kamuiyou)

7,905pages on
this wiki
Add New Page
Comments3 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

18053787
Song title
"神居謡"
Japanese: 神居謡 (カムイヨウ)
Romaji: Kamuiyou
Official English: Kamuy Chants
Uploaded July 21, 2011 (NN) and July 20, 2011 (YT), with 29,800+ (NN) and 25,000+ (YT) views
Singer(s)
Hatsune Miku Append
Producer(s)
solareca (music, lyrics)
Poecht (lyrics)
幻電放映 (illustration)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (official upload)
bilibili Broadcast (reprint)

BackgroundEdit

Hello~, my name is solareca.

I've always wanted to make this type of song! The title is pronounced as "Kamuiyou". A Japanese-Western blended style song using various Asian instruments, with a focus on China's typical instruments, the erhu and guzheng.

 
— Author's comment

This song uses Hatsune Miku Append Dark and is featured in the album Pure Rise.

Succeeding versionsEdit

洛萱's Cover
Featuring 洛萱
Author(s) solareca (music, lyrics), Poecht (lyrics), Rajor (mix)
Category Human cover
戏言
Romaji/English Xì Yán
Featuring Yaoyanjun
Author(s) solareca (music), Wuzi (lyrics), 高木原野 (lines), HITA (mix)
Category Spin-off

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
繰り返すは 昼と夜 kurikaesu wa hiru to yoru
古き魚 波に躍る furuki uo nami ni odoru
留まらぬは 風と砂 todomaranu wa kaze to suna
鳳 籠から歌う ootori kago kara utau

君や君や 夢む過客や kimi ya kimi ya yume mu kakakuya
賽に玩ばれて 見失う sai ni moteasobarete miushinau
汝の骨 動かねど nanji no hone ugokanedo
月日は 黄土を積もらせ tsukihi wa oudo wo tsumorase

繰り返すは 愛の歌 kurikaesu wa ai no uta
幼子 寝床で笑う osanago nedoko de warau
留まらぬは 時の花 todomaranu wa toki no hana
朋友 故郷へ帰る houyuu kokyou e kaeru

君や君や 転ず天河や kimi ya kimi ya ten zu tenga ya
下に 国栄えども潰えども shita ni kunisakaedo mo tsuiedo mo
汝心 動かねど nanji kokoro ugokanedo
我が声 昏きに気づかせ wa ga koe kuraki ni kizukase

現し世に 萌ゆ大樹 utsushi yo ni moyu taiju
陽に伸び 陰に沈む hi ni nobi kage ni shizumu
神楽よ 響く神楽よ kagura yo hibiku kagura yo
神渡らせ 下り上らせ kami watarase orinoborase

君や君や 夢む過客や kimi ya kimi ya yumemukakakuya
賽に玩ばれて 見失う sai ni moteasobarete miushinau
汝の骨 動かねど nanji no hone ugokanedo
泡沫に 種を浮かばせ utakata ni tane wo ukabase

君や君や 転ず天河や kimi ya kimi ya ten zu tenga ya
下に 国栄えども潰えども shita ni kunisakaedo mo tsuiedo mo
汝心 動かね nanji kokoro ugokanedo
常磐に 命を芽吹かせ tokiwa ni inochi wo mebukase

DerivativesEdit

YANHE's Cover (戏言)
Featuring YANHE
Author(s) Mubianshi (cover), Wuzi (lyrics), 消失 (mix), 旋风柠檬子 (video)
Category VOCALOID cover
永渡's Cover
Author(s) 永渡, kaoling (mix)
Category Human cover

External linksEdit

Ext article icon Articles

Also on Fandom

Random Wiki