Wikia

Vocaloid Wiki

神曲 (Kami Kyoku)

7,695pages on
this wiki
Comments8
Kamikyoku
Song title
"神曲"
Romaji: Kami Kyoku
English: Go(o)d Song
Official English: God-Tier Tune
Uploaded January 30, 2011, with 715,000+ views
Singer(s)
Hatsune Miku
Producer(s)
Onyuu-P (music, lyrics, video)
Pinocchio-P (arrangement, mix, mastering)
Sui (guitar, PV)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (reprint)
YouTube Broadcast (Project Diva Arcade with english subtitles)

BackgroundEdit

This song was uploaded on January 30, 2011, and has since reached over 400,000 views. It tells about being saved by what you believe in, whether it be religion or an everyday thing, like painting or singing.

It also incorporates the song "Amazing Grace" into the melody.

This song is featured in the EXIT TUNES compilation album Vocalonation.

Succeeding versionsEdit

Vocalonation PV
Featuring Hatsune Miku
Author(s) Onyuu-P (music, lyrics, video), Pinocchio-P (arrangement, mix, mastering), Sui (guitar, PV)
Category Succeeding version

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
神曲だとか 神ゲームだとか kami kyoku da toka, kami geemu da toka
巷にあふれる 神のバーゲンセール chimata ni afureru kami no baagenseeru

紙のように薄い中身かもしれないが kami no you ni usui nakami kamo shirenai ga
私はそんなもので救われるのですから watashi wa sonna mono de sukuwareru no desu kara

曲であったり 歌であったり kyoku de attari, uta de attari
絵であったり 夢であったり e de dattari, yume de attari
くだらない 森羅万象 kudaranai shinrabanshou
信じるものに救われる shinjiru mono ni sukuwareru

神動画だとか 神番組だとか kami douga da toka, kami bangumi da toka
この世にあふれる 神の出血サービス kono yo ni afureru kami no shuuketsu saabisu

髪のように 薄く散ってくかもしれないが kami no you ni usuku chitteku kamo shirenai ga
私はこんなもので救われるのですから watashi wa konna mono de sukuwareru no desu kara

草木だったり 砂漠だったり kusaki dattari, sabaku dattari
大気だったり 水面だったり taiki dattari, minamo dattari
ありふれた 森羅万象 arifureta shinrabanshou
気がつくものに救われる kigatsuku mono ni sukuwareru

神話のような英雄になれやしないけど shinwa no you na eiyuu ni nare ya shinai kedo
全智全能になんてなれやしないけど zenchi zennou ni nante nare ya shinai kedo

GOD じゃなくて GOOD と言われ GOD ja nakute GOOD to iware
誰かの救いになりたくて dareka no sukui ni naritakute

それは、それは―― sore wa, sore wa ――

あなただったり 私だったり anata dattari, watashi dattari
君だったり 僕だったり kimi dattari, boku dattari
つまらない 奴らどうし tsumaranai yatsura doushi
救われたいし 救いたい sukuwaretai shi sukuitai

曲つくり 歌うたい kyoku tsukuri, utautai
絵を描き 夢をみて e o kaki, yume o mite
ちっぽけな 森羅万象 chippoke na shinrabanshou
今日も誰かに救われる kyou mo dare ka ni sukuwareru

DerivativesEdit

halyosy, Da-little, Nitmegane, and Shirofuku's Cover
Featuring halyosy, Da-little, Nitmegane, and Shirofuku
Author(s)
Category Human cover
14 Person's Chorus
Featuring Various utaites
Author(s) r
Category Chorus

Other media appearancesEdit

GamesEdit

Featured in the game(s)...
Hatsune Miku -Project DIVA- f YouTube
Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade Future Tone

GalleryEdit

External linksEdit

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics
Dlc icon Downloads

Around Wikia's network

Random Wiki