FANDOM


Image of "籠ノ鳥 (Kago no Tori)"
Song title
  • "籠ノ鳥"
  • Romaji: Kago no Tori
  • English: Caged Bird
Uploaded June 12, 2010, with 100,000+ Niconico views
Featuring
Producers
  • MazoP (music)
  • Manamin (lyrics)
  • hiyokomanjuuP (illustration)
Links

BackgroundEdit

"Kago no Tori" is an original work by MazoP featuring Kagamine Rin. It is a rock song. The chorus of the song comes from Kagome Kagome, a Japanese children's game and the song associated with it.

This song is featured in MazoP's album, Hayashi Uta, and in the compilation album, Karakuri Man'yoshu.

LyricsEdit

Japanese Romaji
篭女 篭女 籠の中の鳥は kagome kagome kago no naka no tori wa
いついつ出やる 夜明けの晩に itsu itsu de yaru yoake no ban ni
鶴と亀が滑った 後ろの正面だあれ? tsuru to kame ga subetta ushiro no shoumen daare?

捕らわれた籠ノ鳥 鎖に繋がれてた torawareta kago no tori kusari ni tsunagareteta
「空は怖いところだ」 そう教えられてた "sora wa kowai tokoro da" sou oshierareteta

やがて女になって 繋がれて愛を知った yagate onna ni natte tsunagarete ai o shitta
「いつも此処にいなさい」 言葉に酔って "itsumo koko ni inasai" kotoba ni yotte

それはまやかし かしら sore wa mayakashi kashira

篭女 篭女 籠の中の鳥は kagome kagome kago no naka no tori wa
いついつ出やる 夜明けの晩に itsu itsu de yaru yoake no ban ni
鶴と亀が滑った 後ろの正面だあれ? tsuru to kame ga subetta ushiro no shoumen daare?

飛び方も知らぬ鳥 大地に繋がれてた tobikata mo shiranu tori daichi ni tsunagareteta
「空に焦がれはしない」 そう思い込んでた "sora ni kogare wa shinai" sou omoikondeta

やがて男をしって 快楽に溺れ死んで yagate otoko o shitte kairaku ni obore shinde
「いつか空へ逝きたい」 願いに酔って "itsuka sora e ikitai" negai ni yotte

それはかなわぬ かしら sore wa kanawanu kashira

屈め 屈め 籠の中の鳥は kagome kagome kago no naka no tori wa
いついつ出やる 夜明けの晩に itsu itsu de yaru yoake no ban ni
鶴と亀が滑った 後ろの正面だあれ? tsuru to kame ga subetta ushiro no shoumen daare?

篭女 篭女 籠の中の鳥は kagome kagome kago no naka no tori wa
いついつ出やる 夜明けの晩に itsu itsu de yaru yoake no ban ni
鶴と亀が滑った 後ろの正面 tsuru to kame ga subetta ushiro no shoumen

屈め 屈め 籠の中の鳥は kagome kagome kago no naka no tori wa
いついつ出やる 夜明けの晩に itsu itsu de yaru yoake no ban ni
鶴と亀が滑った 後ろの正面だあれ? tsuru to kame ga subetta ushiro no shoumen daare?

External linksEdit

Dlc icon Downloads
Ext article icon Articles

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.